The forest white-eye or Cameroon green white-eye (Zosterops stenocricotus) is a species of bird in the family Zosteropidae. It is found from southeastern Nigeria to southwestern Central African Republic and northern Gabon.
Its natural habitats are subtropical, tropical moist montane forests, and subtropical or tropical high-altitude shrubland. It is threatened by habitat loss.
Translated Descriptions (9)
cs
Kruhoočko lesní (Zosterops stenocricotus) je ptačí druh z čeledi kruhoočkovitých. Vyskytuje se od jihovýchodní Nigérie po jihozápadní Středoafrickou republiku a severní Gabon. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké horské lesy a subtropické nebo tropické vysokohorské křoviny. Je ohroženo ztrátou přirozeného prostředí.
de
Der Waldbrillenvogel oder Kamerun-Grünbrillenvogel (Zosterops stenocricotus) ist eine Vogelart aus der Familie der Zosteropidae. Er kommt vom südöstlichen Nigeria bis zur südwestlichen Zentralafrikanischen Republik und dem nördlichen Gabun vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Bergwälder sowie subtropisches oder tropisches Hochlandbuschland. Er ist durch Lebensraumverlust bedroht.
es
wikipedia
El anteojitos selvático o anteojitos verde de Camerún (Zosterops stenocricotus) es una especie de ave de la familia Zosteropidae. Se encuentra desde el sureste de Nigeria hasta el suroeste de la República Centroafricana y el norte de Gabón. Sus hábitats naturales son los bosques montanos húmedos subtropicales o tropicales y los matorrales de gran altitud subtropicales o tropicales. Está amenazado por la pérdida de hábitat.
fr
wikipedia
Le Zostérops forestier (Zosterops stenocricotus) est une espèce de passereaux de la famille des Zosteropidae. Natif du golfe de Guinée, il n'a été que récemment séparé du Zostérops jaune ; il n'a été que très peu étudié en tant qu'espèce à part entière.
it
Il zosterope di foresta o zosterope verde del Camerun (Zosterops stenocricotus) è una specie di uccello della famiglia Zosteropidae. Si trova dal sud-est della Nigeria al sud-ovest della Repubblica Centrafricana e al nord del Gabon. I suoi habitat naturali sono foreste montane umide subtropicali o tropicali e arbusteti d'alta quota subtropicali o tropicali. È minacciato dalla perdita di habitat.
nl
wikipedia
De bosbrilvogel (Zosterops stenocricotus) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels).
pt
O olho-branco-da-floresta ou olho-branco-verde-dos-camarões (Zosterops stenocricotus) é uma espécie de ave da família Zosteropidae. Encontra-se desde o sudeste da Nigéria até ao sudoeste da República Centro-Africana e ao norte do Gabão. Os seus habitats naturais são florestas montanhosas húmidas subtropicais ou tropicais e matagais de alta altitude subtropicais ou tropicais. Está ameaçado pela perda de habitat.
ru
wikipedia
Zosterops stenocricotus — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых. Иногда считается подвидом Zosterops senegalensis.
sv
wikipedia
Skogsglasögonfågel (Zosterops stenocricotus) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (23 locales)
bg
Горска белоочка
ca
zosterop de bosquina
da
Skovbrillefugl
de
Waldbrillenvogel
en
Forest White-eye
es
Anteojitos Forestal
es_EC
Anteojitos Forestal
es_ES
Anteojitos forestal
es_MX
Anteojitos Forestal
fr
Zostérops forestier
nl
Bosbrilvogel
no
skogbrillefugl
pl
szlarnik kameruński
pt
forest white-eye
pt_PT
Forest white-eye
ru
Камерунская белоглазка
sk
okánik kamerunský
sr
Šumska belooka
sv
skogsglasögonfågel
tr
Afrika Orman Gözlükçüsü
uk
Окулярник камерунський
zh
林繡眼
zh-CN
林绣眼鸟
