Kruhoočko makirské (Zosterops rendovae), známé také jako kruhoočko šedohrdlé, je malý pěvec z čeledi kruhoočkovitých (Zosteropidae). Je známo také pod názvem Zosterops ugiensis, protože jméno Z. rendovae bylo často používáno pro kruhoočko šalamounské (Z. kulambangrae). Je endemické na ostrově Makira v souostroví Šalamounových ostrovů. Kruhoočko guadalcanalské (Z. oblitus) a kruhoočko bougainvillské (Z. hamlini) byly dříve považovány za poddruhy, nyní jsou však uznávány jako samostatné druhy. Obývá primární lesy, převážně v nadmořské výšce 900–2000 m, ale v malém počtu se vyskytuje i v nižších polohách. Je to malý pták, dlouhý 12–13 cm. Svrchu je poměrně tmavě zelený s nahnědlým ocasem, proměnlivou tmavě hnědou oblastí mezi okem a zobákem a úzkým bílým kroužkem kolem oka. Spodní část těla je tmavě šedá, kromě zelené brady, světlého středu břicha a žlutých spodních krovek ocasních. Zobák je černavý se světlou bází spodní čelisti.

Der Makira-Brillenvogel (Zosterops rendovae), auch als Graukehl-Brillenvogel bekannt, ist ein kleiner Sperlingsvogel aus der Familie der Zosteropidae. Er ist auch als Zosterops ugiensis bekannt, da der Name Z. rendovae oft für den Salomonen-Brillenvogel (Z. kulambangrae) verwendet wurde. Er ist auf der Insel Makira im Salomonen-Archipel endemisch. Der Guadalcanal-Brillenvogel (Z. oblitus) und der Bougainville-Brillenvogel (Z. hamlini) wurden früher als Unterarten betrachtet, gelten heute jedoch als eigenständige Arten. Er bewohnt Primärwälder, hauptsächlich in 900–2000 m Höhe, kommt aber in geringer Zahl auch in tieferen Lagen vor. Es ist ein kleiner Vogel von 12–13 cm Länge. Er ist oberseits ziemlich dunkelgrün mit einem bräunlichen Schwanz, einem variablen dunkelbraunen Bereich zwischen Auge und Schnabel und einem schmalen weißen Ring um das Auge. Die Unterseite ist dunkelgrau, abgesehen vom grünen Kinn, der hellen Bauchmitte und den gelben Unterschwanzdecken. Der Schnabel ist schwärzlich mit einer hellen Basis am Unterkiefer.

El anteojitos gorjigrís (Zosterops rendovae)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae endémica del archipiélago de las islas Salomón. También se conocía como Zosterops ugiensis ya que a menudo se usaba Z. rendovae para denominar al anteojitos de las Salomón (Z. kulambangrae).​​ Se encuentra en las islas de Guadalcanal y Makira en el sur de las islas Salomón y en la isla Bougainville, la última pertenece a Papúa Nueva Guinea aunque está en el norte del archipiélago de las islas Salomón. Cada isla tiene su propia subespecie: Z. r. rendovae en Makira, Z. r. oblitus en Guadalcanal y Z. r. hamlini en Bougainville.​ Habita en el bosque primario, principalmente entre los 900–2000 m m s. n. m. pero también se encuentra en menor cantidad en altitudes más bajas.​ Es un pájaro pequeño, de 12–13 cm de longitud. El plumaje de sus partes superiores es principalmente verde oscuro, con la cola parduzca, con el lorum pardo y un fino anillo periocular de color blanco. Sus partes inferiores son de color gris excepto las coberteras la parte inferior de las alas que son amarillas. Su pico es negruzco, más claro en la base y la mandíbula inferior.​

Le Zostérops de Makira (Zosterops rendovae), également connu sous le nom de Zostérops à gorge grise, est un petit passereau de la famille des Zosteropidae. Il est aussi appelé Zosterops ugiensis car le nom Z. rendovae a souvent été utilisé pour le Zostérops des Salomon (Z. kulambangrae). Il est endémique de l'île de Makira dans l'archipel des Salomon. Le Zostérops de Guadalcanal (Z. oblitus) et le Zostérops de Bougainville (Z. hamlini) étaient autrefois considérés comme des sous-espèces, mais sont désormais classés comme des espèces distinctes. Il habite les forêts primaires, principalement entre 900 et 2000 m d'altitude, bien que de petits effectifs soient présents à des altitudes plus basses. C'est un petit oiseau de 12 à 13 cm de long. Il est assez vert foncé sur le dessus avec une queue brunâtre, une zone brun foncé variable entre l'œil et le bec, et un étroit cercle oculaire blanc. Les parties inférieures sont gris foncé, à l'exception du menton vert, du centre du ventre pâle et des sous-caudales jaunes. Le bec est noirâtre avec une base pâle sur la mandibule inférieure.

Il zosterope di Makira (Zosterops rendovae), noto anche come zosterope gola grigia, è un piccolo uccello passeriforme della famiglia Zosteropidae. È conosciuto anche come Zosterops ugiensis poiché il nome Z. rendovae è stato spesso utilizzato per il zosterope delle Salomone (Z. kulambangrae). È endemico dell'isola di Makira nell'arcipelago delle Salomone. Il zosterope di Guadalcanal (Z. oblitus) e il zosterope di Bougainville (Z. hamlini) erano precedentemente considerati sottospecie, ma ora sono classificati come specie distinte. Abita le foreste primarie, principalmente tra i 900 e i 2000 metri di altitudine, sebbene piccoli gruppi si trovino anche a quote inferiori. È un uccello di piccole dimensioni, lungo 12-13 cm. Presenta una colorazione verde scuro sul dorso con coda brunastra, un'area bruna variabile tra l'occhio e il becco e un sottile anello bianco attorno all'occhio. Le parti inferiori sono grigio scuro, ad eccezione del mento verde, del centro del ventre chiaro e delle copritrici sottocaudali gialle. Il becco è nerastro con una base chiara sulla mandibola inferiore.

De makirabrilvogel of grijskeelbrilvogel (Zosterops rendovae synoniem:Zosterops ugiensis) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels).

O olho-branco-de-makira (Zosterops rendovae), também conhecido como olho-branco-de-garganta-cinzenta, é uma pequena ave passeriforme da família Zosteropidae. É também conhecido como Zosterops ugiensis porque o nome Z. rendovae tem sido frequentemente utilizado para o olho-branco-das-salomão (Z. kulambangrae). É endémico da ilha de Makira, no arquipélago das Ilhas Salomão. O olho-branco-de-guadalcanal (Z. oblitus) e o olho-branco-de-bougainville (Z. hamlini) eram anteriormente considerados subespécies, mas são agora considerados espécies distintas. Habita florestas primárias, principalmente entre 900 e 2000 metros de altitude, embora ocorra em pequenos números a altitudes mais baixas. É uma ave pequena, com 12 a 13 cm de comprimento. É bastante verde-escura na parte superior com uma cauda acastanhada, uma área castanho-escura variável entre o olho e o bico e um estreito anel branco à volta do olho. As partes inferiores são cinzento-escuras, exceto pelo queixo verde, o centro do ventre pálido e as coberturas infracaudais amarelas. O bico é enegrecido com uma base pálida na mandíbula inferior.

Серогорлая белоглазка (лат. Zosterops rendovae) — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae).

Makiraglasögonfågel (Zosterops rendovae) är en fågelart i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.