Christmas White-eye

Translated Descriptions (10)

Kruhoočko vánoční (Zosterops natalis) je druh ptáka z čeledi kruhoočkovitých, endemický na Vánočním ostrově. Jeho přirozeným prostředím jsou tropické a subtropické vlhké listnaté lesy a vlhké křoviny; druh je ohrožen ničením životního prostředí.

da wikipedia

Juleø-brillefuglen (latin: Zosterops natalis) findes kun på Juleøen, hvor den er truet. Man regner med, at der kun er omkring 20.000 juleø-brillefugle tilbage, men der bliver færre og færre af dem pga. indførelsen af myrearten Anoplolepis gracilipes, som ændrer hele juleøens miljø, eftersom de hurtigt breder sig og indirekte dræber træer ved at spise skjoldlus (Coccoidea), samt at de angriber og dræber fugleungerne.

Der Weihnachts-Brillenvogel (Zosterops natalis) ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel (Zosteropidae), die auf der Weihnachtsinsel endemisch ist. Seine natürlichen Lebensräume sind tropische und subtropische feuchte Laubwälder sowie subtropisches oder tropisches feuchtes Buschland; die Art ist durch Lebensraumzerstörung bedroht.

es wikipedia

El anteojitos de la Isla de Navidad (Zosterops natalis) es una especie de ave de la familia Zosteropidae, endémica de la Isla de Navidad. Sus hábitats naturales son los bosques tropicales y subtropicales húmedos de hoja ancha y los matorrales húmedos; la especie está amenazada por la destrucción de su hábitat.

fr wikipedia

Le Zostérops de Christmas (Zosterops natalis) est une espèce de passereaux de la famille des Zosteropidae.

L'occhialino dell'Isola di Natale (Zosterops natalis) è una specie di uccello della famiglia Zosteropidae, endemica dell'Isola di Natale. I suoi habitat naturali sono le foreste tropicali e subtropicali umide di latifoglie e gli arbusteti umidi; la specie è minacciata dalla distruzione dell'habitat.

nl wikipedia

De christmaseilandbrilvogel (Zosterops natalis; synoniem: Speirops natalis) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels). De vogel werd in 1889 door Joseph Jackson Lister beschreven. Het is een endemische vogelsoort op Christmaseiland, een eiland in de Indische Oceaan ten zuiden van Java.

O olho-branco-da-ilha-do-natal (Zosterops natalis) é uma espécie de ave da família Zosteropidae, endêmica da Ilha do Natal. Seus habitats naturais são florestas tropicais e subtropicais úmidas de folha larga e arbustais úmidos; a espécie está ameaçada pela destruição do habitat.

ru wikipedia

Zosterops natalis — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae).

sv wikipedia

Julöglasögonfågel (Zosterops natalis) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

bg Сивоуха белоочка

ca zosterop de Christmas

cs kruhoočko vánoční

cy Llygadwyn Ynys y Nadolig

da Juleø Brillefugl

de Weißstirn-Brillenvogel

en Christmas White-eye

es Anteojitos de Isla Navidad

es_EC Anteojitos de Isla Navidad

es_ES Anteojitos de isla Navidad

es_MX Anteojitos de Isla Navidad

et jõulusaare prilliklind

fi joulusaarenrilli

fr Zostérops de Christmas

hr sivouha bjelooka

hu karácsony-szigeti pápaszemesmadár

it Occhialino dell'isola di Natale

ja クリスマスメジロ

nl Christmasbrilvogel

no christmasbrillefugl

pl szlarnik szarouchy

pnb کرسمس چٹی اکھ

pt christmas island white-eye

pt_PT Christmas island white-eye

ru Серощёкая белоглазка

sk okánik červenkavý

sr Belooka sa Božićnog ostrva

sv julöglasögonfågel

tr Kristmas Adası Gözlükçüsü

uk Окулярник світлолобий

zh Christmas White-eye

zh-CN 圣诞岛绣眼鸟

BirdNET ID	BN16151
Taxon group	Aves
iNat observations	79
Image source	Macaulay Library ML395658301

iNaturalist	#17488
eBird	ciweye2
Macaulay Library	ciweye2
Xeno-Canto	Zosterops natalis
observation.org	#77038
GBIF	2489370
NCBI	2485329
Avibase	21DB781CACE5290E
BirdLife	22714078

BirdNET+ Taxonomy

Description wikipedia

Translated Descriptions (10)

Common Names (32 locales)

External Identifiers