The Kikuyu white-eye (Zosterops kikuyuensis) is a species of bird in the family Zosteropidae. It was formerly considered a subspecies of montane white-eye (Z. poliogastrus). It is found in central Kenya, in the Aberdare Mountains and on Mount Kenya. IUCN categorizes it as of least concern.
Translated Descriptions (10)
cs
Kruhoočko kikuyuské (Zosterops kikuyuensis) je druh ptáka z čeledi kruhoočkovitých. Dříve bylo považováno za poddruh kruhoočka horského (Z. poliogastrus). Vyskytuje se ve střední Keni, v pohoří Aberdare a na hoře Mount Kenya. IUCN jej klasifikuje jako málo dotčený druh.
de
Der Kikuyu-Brillenvogel (Zosterops kikuyuensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel (Zosteropidae). Er wurde früher als Unterart des Bergbrillenvogels (Z. poliogastrus) betrachtet. Er kommt in Zentral-Kenia, im Aberdare-Gebirge und am Mount Kenya vor. Die IUCN stuft ihn als nicht gefährdet (least concern) ein.
es
wikipedia
El anteojitos de Kikuyu (Zosterops kikuyuensis) es una especie de ave de la familia Zosteropidae. Anteriormente se consideraba una subespecie del anteojitos montano (Z. poliogastrus). Se encuentra en el centro de Kenia, en las montañas Aberdare y en el monte Kenia. La UICN lo clasifica como de preocupación menor.
fr
Le zostérops du Kikuyu (Zosterops kikuyuensis) est une espèce d'oiseau de la famille des Zosteropidae. Il était autrefois considéré comme une sous-espèce du zostérops montagnard (Z. poliogastrus). On le trouve dans le centre du Kenya, dans les montagnes Aberdare et sur le mont Kenya. L'UICN le classe comme préoccupation mineure.
it
L'occhialino del Kikuyu (Zosterops kikuyuensis) è una specie di uccello della famiglia Zosteropidae. In precedenza era considerato una sottospecie dell'occhialino montano (Z. poliogastrus). Si trova nel Kenya centrale, nelle montagne Aberdare e sul Monte Kenya. L'IUCN lo classifica come a rischio minimo.
nl
wikipedia
De kikuyubrilvogel (Zosterops kikuyuensis) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels).
pl
wikipedia
Szlarnik żółtolicy (Zosterops kikuyuensis) – gatunek małego ptaka z rodziny szlarników (Zosteropidae). Jest endemitem Kenii. Według klasyfikacji IUCN jest to gatunek najmniejszej troski.
pt
O olho-branco-de-kikuyu (Zosterops kikuyuensis) é uma espécie de ave da família Zosteropidae. Anteriormente, era considerado uma subespécie do olho-branco-montanhês (Z. poliogastrus). É encontrado no centro do Quênia, nas montanhas Aberdare e no Monte Quênia. A IUCN classifica-o como pouco preocupante.
ru
wikipedia
Zosterops kikuyuensis — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae). Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Kikuyuglasögonfågel (Zosterops kikuyuensis) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar. Den är endemisk för Kenya.
Common Names (26 locales)
bg
Кенийска белоочка
ca
zosterop kikuiu
da
Kikuyu Brillefugl
de
Kikuyubrillenvogel
en
Kikuyu White-eye
es
Anteojitos Serrano Kikuyu
es_EC
Anteojitos Serrano Kikuyu
es_ES
Anteojitos serrano kikuyu
es_MX
Anteojitos Serrano Kikuyu
et
keenia prilliklind
fr
Zostérops du Kikuyu
hr
zelenoboka bjelooka
ja
キクユメジロ
nl
Kikuyubrilvogel
no
kikuyubrillefugl
pl
szlarnik żółtolicy
pt
kikuyu white-eye
pt_PT
Kikuyu white-eye
ru
Кикуйская белоглазка
sk
okánik kenský
sr
Belooka iz oblasti Kikiju u Keniji
sv
kikuyuglasögonfågel
tr
Kikuyu Gözlükçüsü
uk
Окулярник кенійський
zh
基庫尤繡眼
zh-CN
基库尤绣眼鸟
