The Wakatobi white-eye (Zosterops flavissimus) is a species of bird in the family Zosteropidae. It is endemic to Indonesia, where it is known only from the Wakatobi Islands off south-eastern Sulawesi. It can be distinguished from most other Indonesian white-eyes by its bright yellow belly. It was formerly considered a subspecies of the lemon-bellied white-eye (Z. chloris), but it was long known to be reproductively isolated from the rest of the species, and a 2019 genetic study found it to be a distinct species.
Translated Descriptions (9)
cs
Kruhoočko wakatobiské (Zosterops flavissimus) je ptačí druh z čeledi kruhoočkovitých. Je endemické v Indonésii, kde je známo pouze z ostrovů Wakatobi u jihovýchodního pobřeží Sulawesi. Od většiny ostatních indonéských kruhooček se liší jasně žlutým břichem. Dříve bylo považováno za poddruh kruhoočka citronobřichého (Z. chloris), ale dlouho bylo známo, že je reprodukčně izolované od zbytku druhu, a genetická studie z roku 2019 potvrdila, že jde o samostatný druh.
de
Der Wakatobi-Brillenvogel (Zosterops flavissimus) ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel. Er ist in Indonesien endemisch, wo er nur von den Wakatobi-Inseln vor der Südostküste Sulawesis bekannt ist. Er lässt sich von den meisten anderen indonesischen Brillenvögeln durch seinen leuchtend gelben Bauch unterscheiden. Er wurde früher als Unterart des Zitronenbauch-Brillenvogels (Z. chloris) betrachtet, doch es war lange bekannt, dass er reproduktiv vom Rest der Art isoliert ist, und eine genetische Studie aus dem Jahr 2019 bestätigte ihn als eigenständige Art.
es
El anteojitos de Wakatobi (Zosterops flavissimus) es una especie de ave de la familia Zosteropidae. Es endémico de Indonesia, donde solo se conoce en las islas Wakatobi, frente a la costa sureste de Célebes. Se puede distinguir de la mayoría de los demás anteojitos indonesios por su vientre amarillo brillante. Anteriormente se consideraba una subespecie del anteojitos ventrilimón (Z. chloris), pero se sabía desde hacía mucho tiempo que estaba reproductivamente aislado del resto de la especie, y un estudio genético de 2019 confirmó que es una especie distinta.
fr
Le zostérops des Wakatobi (Zosterops flavissimus) est une espèce d'oiseau de la famille des Zosteropidae. Il est endémique d'Indonésie, où il n'est connu que des îles Wakatobi, au large de la côte sud-est de Sulawesi. Il se distingue de la plupart des autres zostérops indonésiens par son ventre jaune vif. Il était autrefois considéré comme une sous-espèce du zostérops à ventre citron (Z. chloris), mais on savait depuis longtemps qu'il était reproductivement isolé du reste de l'espèce, et une étude génétique de 2019 a confirmé qu'il s'agissait d'une espèce distincte.
it
L'occhialino di Wakatobi (Zosterops flavissimus) è una specie di uccello della famiglia Zosteropidae. È endemico dell'Indonesia, dove è noto solo dalle isole Wakatobi, al largo della costa sud-orientale di Sulawesi. Si distingue dalla maggior parte degli altri occhialini indonesiani per il ventre giallo brillante. In precedenza era considerato una sottospecie dell'occhialino pancialimone (Z. chloris), ma era noto da tempo che fosse riproduttivamente isolato dal resto della specie, e uno studio genetico del 2019 ha confermato che si tratta di una specie distinta.
nl
wikipedia
De wakatobibrilvogel (Zosterops flavissimus) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels). Het is een endemische vogelsoort van een eilandengroep in Zuidoost-Sulawesi (Indonesië).
pt
O olho-branco-de-Wakatobi (Zosterops flavissimus) é uma espécie de ave da família Zosteropidae. É endémico da Indonésia, onde é conhecido apenas das ilhas Wakatobi, ao largo da costa sudeste de Sulawesi. Pode ser distinguido da maioria dos outros olhos-brancos indonésios pelo seu ventre amarelo brilhante. Anteriormente era considerado uma subespécie do olho-branco-de-ventre-limão (Z. chloris), mas sabia-se há muito tempo que estava reprodutivamente isolado do resto da espécie, e um estudo genético de 2019 confirmou que se trata de uma espécie distinta.
ru
wikipedia
Zosterops flavissimus (лат.) — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae). Повышен в ранге до самостоятельного вида в 2019 году.
Эндемик Индонезии, где встречается только на островах Вакатоби, что лежат к юго-востоку от Сулавеси. От других индонезийских белоглазок представителей этого вида можно отличить по ярко-жёлтому брюшку.
Ранее Zosterops flavissimus считался подвидом молуккской белоглазки (Zosterops chloris), однако давно было известно о репродуктивной изоляции этих птиц от остальной части популяции молуккской белоглазки. Генетическое исследование, проведённое в 2019 году, подтвердило самостоятельность вида.
sv
wikipedia
Wakatobiglasögonfågel (Zosterops flavissimus) är en nyligen urskiljd fågelart i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (25 locales)
bg
Уакатобийска белоочка
ca
zosterop de les Wakatobi
da
Tukangbesi Citronbrillefugl
de
Tukang-Besi-Brillenvogel
en
Wakatobi White-eye
es
Anteojitos de Wakatobi
es_EC
Anteojitos de Wakatobi
es_ES
Anteojitos de Wakatobi
es_MX
Anteojitos de Wakatobi
fr
Zostérops des Wakatobi
id
kacamata wakatobi
ja
ワカトビメジロ
nl
Wakatobibrilvogel
no
wakatobibrillefugl
pl
szlarnik floreski
pt
wakatobi white-eye
pt_PT
Wakatobi white-eye
ru
Белоглазка вакатоби
sk
okánik sýtožltý
sr
Belooka sa arhipelaga Vakatobi
sv
wakatobiglasögonfågel
tr
Vakatobi Gözlükçüsü
uk
Окулярник вакатобський
zh
瓦卡托比繡眼
zh-CN
瓦卡托比绣眼鸟