The pale white-eye also known as Kenya white-eye (Zosterops flavilateralis) is a bird species in the family Zosteropidae. It is found in Kenya, eastern Tanzania, southern Ethiopia and southern Somalia.
Translated Descriptions (11)
cs
Kruhoočko keňské (Zosterops flavilateralis) je druh ptáka z čeledi kruhoočkovitých (Zosteropidae). Vyskytuje se v Keni, východní Tanzanii, jižní Etiopii a jižním Somálsku.
de
Der Kenia-Brillenvogel (Zosterops flavilateralis) ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel (Zosteropidae). Er kommt in Kenia, im östlichen Tansania, im südlichen Äthiopien und im südlichen Somalia vor.
es
wikipedia
El anteojitos pálido, también conocido como anteojitos de Kenia (Zosterops flavilateralis), es una especie de ave de la familia Zosteropidae. Se encuentra en Kenia, el este de Tanzania, el sur de Etiopía y el sur de Somalia.
fr
wikipedia
Le Zostérops à flancs jaunes (Zosterops flavilateralis) est une espèce de passereaux de la famille des Zostéropidés. Il était anciennement regroupé avec le Zostérops d'Abyssinie qui vit plus au nord, avant d'être séparé en 2017.
it
Il zosterope pallido, noto anche come zosterope del Kenya (Zosterops flavilateralis), è una specie di uccello della famiglia Zosteropidae. Si trova in Kenya, Tanzania orientale, Etiopia meridionale e Somalia meridionale.
nl
wikipedia
De Keniaanse brilvogel (Zosterops flavilateralis) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels). De vogel komt voor in het oosten van Afrika. De vogel werd in 1892 door Anton Reichenow als aparte soort beschreven, maar later vaak als ondersoort beschouwd van de Somalische brilvogel (Z. abyssinicus). Op grond van na 2009 verricht onderzoek kan dit taxon weer behandeld worden als aparte soort.
pl
wikipedia
Szlarnik krępy (Zosterops flavilateralis) – gatunek małego ptaka z rodziny szlarników (Zosteropidae). Zamieszkuje Afrykę Wschodnią. Według IUCN jest to gatunek najmniejszej troski.
pt
O olho-branco-pálido, também conhecido como olho-branco-do-Quénia (Zosterops flavilateralis), é uma espécie de ave da família Zosteropidae. É encontrado no Quénia, leste da Tanzânia, sul da Etiópia e sul da Somália.
ru
wikipedia
Zosterops flavilateralis — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae).
sv
wikipedia
Kenyaglasögonfågel (Zosterops flavilateralis) är en fågelart i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
灰白绣眼鸟(学名:Zosterops flavilateralis)是绣眼鸟科绣眼鸟属的一个种,分布于肯尼亚中东部和坦桑尼亚东部地区。该物种曾被认为是白胸绣眼鸟的亚种,但后来被列为独立物种。