Everett's white-eye (Zosterops everetti) is a bird species in the disputed family Zosteropidae, which might belong with the Old World babblers (Timaliidae). The name commemorates British colonial administrator and zoological collector Alfred Hart Everett. It is only found on the Talaud Islands, Sulu Archipelago and the Philippines. Its natural habitats are tropical moist lowland forests and tropical moist montane forests.
Translated Descriptions (9)
cs
Kruhoočko Everettovo (Zosterops everetti) je druh ptáka z diskutované čeledi kruhoočkovitých (Zosteropidae), která může patřit k timáliovitým (Timaliidae). Jméno připomíná britského koloniálního správce a zoologického sběratele Alfreda Harta Everetta. Vyskytuje se pouze na ostrovech Talaud, v souostroví Sulu a na Filipínách. Jeho přirozeným prostředím jsou tropické vlhké nížinné a horské lesy.
de
Der Everett-Brillenvogel (Zosterops everetti) ist eine Vogelart aus der umstrittenen Familie Zosteropidae, die möglicherweise zu den Timalien (Timaliidae) gehört. Der Name erinnert an den britischen Kolonialverwalter und zoologischen Sammler Alfred Hart Everett. Er kommt nur auf den Talaud-Inseln, dem Sulu-Archipel und auf den Philippinen vor. Seine natürlichen Lebensräume sind tropische feuchte Tieflandwälder und tropische feuchte Bergwälder.
es
wikipedia
El anteojitos de Everett (Zosterops everetti) es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae. Su nombre conmemora al naturalista y administrador colonial británico Alfred Hart Everett.
fr
wikipedia
Le Zostérops d'Everett (Zosterops everetti) est une espèce d'oiseaux de la famille des Zosteropidae. Son nom commémore l'administrateur colonial et zoologiste britannique Alfred Hart Everett.
it
L'occhialino di Everett (Zosterops everetti) è una specie di uccello della controversa famiglia Zosteropidae, che potrebbe essere classificata tra i Timaliidae. Il nome commemora l'amministratore coloniale britannico e collezionista zoologico Alfred Hart Everett. Si trova solo nelle isole Talaud, nell'arcipelago di Sulu e nelle Filippine. I suoi habitat naturali sono le foreste tropicali umide di pianura e le foreste tropicali umide montane.
nl
wikipedia
Everetts brilvogel (Zosterops everetti) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels) die voorkomt in de Filipijnen. De naam van de vogel is een eerbetoon aan de verzamelaar van naturalia Alfred Hart Everett.
pt
O olho-branco-de-everett (Zosterops everetti) é uma espécie de ave da controversa família Zosteropidae, que pode pertencer aos Timaliidae. O nome homenageia o administrador colonial britânico e coletor zoológico Alfred Hart Everett. É encontrado apenas nas Ilhas Talaud, no Arquipélago de Sulu e nas Filipinas. Seus habitats naturais são florestas tropicais úmidas de terras baixas e florestas tropicais úmidas montanhosas.
ru
wikipedia
Серогрудая белоглазка (лат. Zosterops everetti) — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae). Видовое название дано в честь британского колониального администратора и коллектора зоологических образцов Альфреда Харта Эверетта.
sv
wikipedia
Gråsidig glasögonfågel (Zosterops everetti) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (32 locales)
bg
Минданаоска белоочка
ca
zosterop d'Everett
cs
kruhoočko šedoboké
cy
Llygadwyn Everett
da
Cebu Brillefugl
de
Everettbrillenvogel
en
Everett's White-eye
es
Anteojitos de Everett
es_EC
Anteojitos de Everett
es_ES
Anteojitos de Everett
es_MX
Anteojitos de Everett
fi
harmaakuverilli
fr
Zostérops d'Everett
hr
sivoboka bjelooka
hu
Everett-pápaszemesmadár
id
Kacamata Belukar
ja
キムネメジロ
nl
Everettbrilvogel
no
gråflankebrillefugl
nv
Nákʼeehgaii bitłʼaaʼ łitsooígíí
pl
szlarnik szaroboczny
pnb
ایورٹ چٹی اکھ
pt
everett's white-eye
pt_PT
Everett's white-eye
ru
Серогрудая белоглазка
sk
okánik sivoboký
sr
Everetova belooka
sv
gråsidig glasögonfågel
tr
Everett Gözlükçüsü
uk
Окулярник сірогрудий
zh
埃氏繡眼
zh-CN
埃氏绣眼鸟
