Eliane Küpfer (cc-by-sa)

Mauritius Olive White-eye

also known as Mauritius White-eye

Zosterops chloronothos

BirdNET ID	BN13868
Taxon group	Aves
iNat observations	26
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The Mauritius olive white-eye (Zosterops chloronothos, often mistakenly spelled Zosterops chloronothus) is a very rare and localized passerine from the family of white-eyes (Zosteropidae). It is one of two white-eye species endemic to the island of Mauritius, the other being the Mauritius grey white-eye.

Translated Descriptions (8)

de wikipedia

Der Mauritius-Olivbrillenvogel (Zosterops chloronothos), früher Mauritius-Brillenvogel, ist ein sehr seltener Sperlingsvogel aus der Familie der Brillenvögel (Zosteropidae). Er ist endemisch auf der Insel Mauritius. Diese Art wurde 1817 vom französischen Ornithologen Louis Pierre Vieillot beschrieben.

fi wikipedia

Mauritiuksenrilli (Zosterops chloronothos) on äärimmäisen uhanalainen varpuslintu. Vuonna 2002 lajia arveltiin olevan jäljellä enää 120 paria.

fr wikipedia

Le Zostérops de Maurice ou Zostérops vert de Maurice (Zosterops chloronothos) est une espèce de passereaux de la famille des Zostéropidés. Il est endémique de l'île Maurice, et risque de disparaître en raison de la destruction de son habitat et de l'introduction de prédateurs sur l'île malgré des efforts de conservation.

nl wikipedia

De olijfgroene mauritiusbrilvogel (Zosterops chloronothos) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels). De vogel werd in 1817 door Louis Jean Pierre Vieillot beschreven aan de hand van een balg in het Parijse natuurhistorisch museum. Veillot wist toen nauwelijks waar de vogel vandaan kwam (niet uitzonderlijk in die tijd). De vogel is een ernstig bedreigde, endemische brilvogelsoort van het eiland Mauritius.

pl wikipedia

Szlarnik maurytyjski (Zosterops chloronothos) – gatunek małego ptaka z rodziny szlarników (Zosteropidae). Jest endemitem wyspy Mauritius i sąsiedniej wysepki Île aux Aigrettes. Według IUCN jest to gatunek krytycznie zagrożony.

ru wikipedia

Маврикийская оливковая белоглазка (лат. Zosterops chloronothos). Впервые описан и назван Zosterops chloronothos Vieillot в Nouveau Dictionnaire d’Histoire Naturelle Appliquée Aux Arts… vol. 9, p.408. (часто используется ошибочный вариант Zosterops chloronothus) — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae). Очень редок.

sv wikipedia

Mauritiusglasögonfågel (Zosterops chloronothos) är en akut utrotningshotad fågel i familjen glasögonfåglar.

zh wikipedia

毛里求斯绣眼鸟（学名：Zosterops chloronothos，有时被误拼写为Zosterops chloronothus）是一种绣眼鸟科绣眼鸟属的鸟类，十分稀少，已被认定为极危物种；为毛里求斯特有的两种绣眼鸟之一，另一种是毛岛灰绣眼鸟。其上体呈灰色，背部为暗橄榄绿色，下体则为奶油色，具有明显的白色眼圈，喙细长而弯曲，是一种极其特化的食蜜型鸟类。

Common Names (36 locales)

arz موريشيوس الزيتون الابيض العين

bg Маврицийска белоочка

ca zosterop olivaci de l'illa de Maurici

cs kruhoočko mauricijské

cy Llygadwyn Mauritius

da Mauritius Brillefugl

de Mauritius-Olivbrillenvogel

en Mauritius Olive White-eye

es Anteojitos Oliváceo de Mauricio

es_EC Anteojitos Oliváceo de Mauricio

es_ES Anteojitos oliváceo de Mauricio

es_MX Anteojitos Oliváceo de Mauricio

et kõvernokk-prilliklind

fi mauritiuksenrilli

fr Zostérops de Maurice

hr sivoglava bjelooka

hu mauritiusi pápaszemesmadár

it Occhialino olivaceo di Mauritius

ja モーリシャスメジロ

lv Maurīcijas baltactiņa

nl Olijfgroene mauritiusbrilvogel

no mørkryggbrillefugl

nv Bitsįʼ Yishtłizhii Tónteeldę́ę́ʼ nákʼeehgaii bitʼaʼ diłhiłgo łitsooígíí

pl szlarnik maurytyjski

pnb ماریشس چٹی اکھ

pt mauritius white-eye

pt_PT Mauritius white-eye

ru Маврикийская белоглазка

sk okánik krivozobý

sl Mavricijski očalar

sr Tamna mauricijska belooka

sv mauritiusglasögonfågel

tr Morityus Gözlükçüsü

uk Окулярник маврикійський

zh Mauritius Olive White-eye

zh-CN 毛里求斯绣眼鸟

External Identifiers

iNaturalist	#144991
eBird	mauwhe1
Macaulay Library	mauwhe1
Xeno-Canto	Zosterops chloronothos
observation.org	#77023
GBIF	2489380
NCBI	1071970
Avibase	Zosterops-chloronothos
BirdLife	22714005