af
Witkruisstekelstert
ar
دبوسي الذيل أبيض الردف
bg
Белокръст иглоопашат бързолет
bn
White-rumped Spinetail (White-rumped Needletail)
ca
falciot cuaespinós de l'Índia
cs
rorýs indický
cy
Llostfain India
da
Indisk Flagermussejler
de
Indiensegler
en
White-rumped Spinetail
eo
Blankpuga pinglovostulo
es
Vencejo Indio
es_EC
Vencejo Indio
es_ES
Vencejo indio
es_MX
Vencejo Indio
et
india kammsaba
fa
دمخاری دمگاهسفید
fi
metsäkiitäjä
fr
Martinet indien
gu
White-rumped Spinetail (White-rumped Needletail)
he
סיס האיים לבן חבטת
hi
White-rumped Spinetail (White-rumped Needletail)
hr
šumska čiopa
hu
hindu sarlósfecske
ja
インドハリオアマツバメ
kn
ಸೂಜಿಬಾಲ
lt
Indinė zoonavena
ml
ചെറിയ മുൾവാലൻ ശരപ്പക്ഷി
mr
White-rumped Spinetail (White-rumped Needletail)
ne
सानो वन गौंथली
nl
Hindoegierzwaluw
no
hinduseiler
nv
Tsxį́į́łnaalkʼįhii bitseeʼ dichʼízhí
pl
kolcosternik białorzytny
pt
white-rumped spinetail
pt_PT
White-rumped spinetail
ru
Индийский колючехвост
sk
srp palmový
sr
Beloleđa iglorepa čiopa
sv
hinduseglare
ta
வெள்ளைப்பிட்ட உழவாரன்
te
White-rumped Spinetail (White-rumped Needletail)
tr
Beyaz Belli İğnekuyruk
uk
Голкохвіст індійський
zh-CN
白腰针尾雨燕
