The Guianan tyrannulet (Zimmerius acer) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, and Venezuela.
Translated Descriptions (9)
cs
Tyrančík guyanský (Zimmerius acer) je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Vyskytuje se v Brazílii, Francouzské Guyaně, Guyaně, Surinamu a Venezuele.
de
Der Guayana-Tyrannulet (Zimmerius acer) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er kommt in Brasilien, Französisch-Guayana, Guyana, Suriname und Venezuela vor.
es
wikipedia
El mosquerito guayanés (Zimmerius acer), también denominado atrapamoscas guayanés o atrapamoscas patifino guayanés (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Zimmerius. Es nativa del norte de América del Sur, en el escudo guayanés, el este de la cuenca del Amazonas y en parte del noreste brasileño.
fr
wikipedia
Le Tyranneau vif (Zimmerius acer), aussi appelé Tyranneau guyanais, est une espèce de passereaux de la famille des Tyrannidae.
it
Il tirannetto della Guyana (Zimmerius acer) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae, i tiranni pigliamosche. Si trova in Brasile, Guyana francese, Guyana, Suriname e Venezuela.
nl
wikipedia
De Guyanavliegenpikker (Zimmerius acer) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).
pt
O tirano-de-testa-branca (Zimmerius acer) é uma espécie de ave da família Tyrannidae. Encontra-se no Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela.
ru
wikipedia
Zimmerius acer (лат.) — вид птиц из семейства тиранновых. До недавних пор считался подвидом Zimmerius gracilipes. Птицы обитают в лесах на востоке Амазонской низменности (в Венесуэле, Гвиане) и в северо-восточной части Бразилии.
sv
wikipedia
Guyanadvärgtyrann (Zimmerius acer) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.
Common Names (31 locales)
bg
Гвианска мухоловка
ca
tiranet de la Guaiana
da
Guyanatyrannulet
de
Guayanakleintyrann
en
Guianan Tyrannulet
es
Mosquerito Guayanés
es_EC
Atrapamoscas Patifino Guayanés
es_ES
Mosquerito guayanés
es_MX
Mosquerito Guayanés
fi
valkokurkkunapsija
fr
Tyranneau vif
he
טירן גגויאנן
hr
tamnooka elenija
ja
ギアナコタイランチョウ
lt
Gvijaninis nykštukinis tironas
nl
Guyanavliegenpikker
no
guyanatyrannulett
nv
Wóyiyiitsahí diniltsooí bizééʼ łigaaígíí
pl
oliwiaczek płowy
pt
poaieiro-da-guiana
pt_PT
Poaieiro-da-guiana
ru
Гвианский москитолов
sk
moskytár guyanský
sr
Gvajanska tirančica
sv
guyanadvärgtyrann
tr
Guyana Tiranületi
uk
Тиран-малюк гвіанський
zh
圭亚那小霸鹟
zh-CN
圭亚那小霸鹟
zh-cn
圭亚那小霸鹟
zh-hans
圭亚那小霸鹟
