حمامة الحداد أو الحمام الهدَّال أو حمام المطر (الاسم العلمي: Zenaida macroura)، من فصيلة طيور الحماميات. ولها خمسة أنواع فرعية. وعددها حوالي 475 مليون. وهي توجد في أمريكا الشمالية. لون حمام الحداد رمادي فاتح وبني للذكور والإناث.

Hrdlička karolinská (Zenaida macroura) je široce rozšířená, asi 31 cm velká severoamerická hrdlička. Hnízdí na území Spojených států. Je částečně tažná, část populace zůstává na svých hnízdištích a část na zimu přilétá na území Mexika. Obývá otevřené krajiny s rozptýleným porostem stromů, nejčastěji otevřené lesy, pastviny, parky a zahrady. Je nenápadně zbarvena v odstínech šedé a hnědé s tmavou skvrnou na tváři a tmavými znaky na křídlech. Obě pohlaví jsou si přitom velmi podobná. Je monogamní (žije v párech), v jedné snůšce mívá dvě mláďata, o která pečují oba rodiče. Živí se téměř výlučně semeny. Hrdlička karolinská patří k nejhojnějším a nejrozšířenějším severoamerickým ptákům. Je také významným lovným druhem, ročně takto zahyne až 20 miliónů hrdliček. Takto aktivní lov vyplývá zejména z její vysoké početnosti a rychlosti nárůstu populací, ve vhodných oblastech totiž může hnízdit až 6× ročně (obvykle však hnízdí 2× až 3× do roka). Zpěv této hrdličky byl inspirací pro mexickou píseň Cucurrcucú paloma. Její text i melodie se objevily ve značném množství filmů i nahrávek včetně našich Kučerovců.

Sørgeduen (latin: Zenaida macroura) er en due, som er en af de mest almindelige og udbredte fuglearter overhovedet i Nordamerika. Fuglen er et yndet jagtobjekt, og det skønnes, at der skydes mere end 20 millioner sørgeduer årligt (op imod 70 millioner i nogle år), alene i USA, både for sportens skyld og til at spise. Dens evne til at bevare bestanden stammer fra dens stærke formeringsevne; et duepar kan på et år få op til seks kuld. Sit navn har sørgeduen fra sin klagende woo-OO-oo-oo-oo-kald. En anden karakteristisk lyd fra fuglen er en usædvanlig fløjten frembragt med vingerne, når den letter eller lander. Duen er en dygtig flyver, der kan opnå en fart på op mod 88 km/t. Sørgeduen er lysegrå og brun og generelt afdæmpet i farverne. Hannerne og hunnerne ser ens ud. Arten er overordnet set monogam, og et par får oftest to unger per kuld. Begge forældre ruger og tager sig af ungerne. Sørgeduer æder næsten udelukkende korn, men ungerne får duemælk af deres forældre.

Die Carolinataube (Zenaida macroura), auch Trauertaube genannt, ist ein mittelgroßer Vogel in der Familie der Tauben (Columbidae). Sie bewohnt in mehreren Unterarten Nord- und Mittelamerika. Wie bei allen Trauertauben ist ihr Gefieder unauffällig und weist mehrere Braunschattierungen auf. Charakteristisch für sie ist der schwarze Wangenfleck, die dunklen Flügelflecken und eine schwarzweiße Zeichnung. Die Carolinataube ist einer der häufigsten Vögel Nordamerikas und wird stark bejagt. Jährlich werden in den Vereinigten Staaten mehr als 70 Millionen dieser Art geschossen. Die Reproduktionsrate der Carolinataube ist sehr hoch. In klimatisch günstigen Regionen kann ein Paar Carolinatauben bis zu sechs Gelege großziehen. Zwei bis drei Jahresbruten sind auch in weniger günstigen Regionen typisch.

La Tourterelle triste ou Tourterelle de la Caroline (Zenaida macroura) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae, dont la répartition géographique va de l'Amérique centrale au sud du Canada et inclut une partie des Caraïbes. Les individus situés au nord de cette zone migrent vers le sud lorsque les températures descendent au-dessous de 12 degrés Celsius. Son habitat comprend des environnements ouverts et semi-ouverts, incluant les régions agricoles et urbaines. L'espèce s'est adaptée aux zones fortement modifiées par l'homme. La population totale est estimée à 130 millions d'individus, ce qui fait de cette espèce une des plus communes d'Amérique du Nord. Son chant plaintif « wou-ou-ou-ou » de même que le sifflement de ses ailes à l’envol sont entendus fréquemment dans son aire de répartition. Cet oiseau est chassé dans certaines régions en tant que gibier. C'est un oiseau rapide, capable de faire des pointes de 88 km/h en vol. La Tourterelle triste a une livrée grise et brune. Le mâle et la femelle ont la même apparence. L'espèce est généralement monogame. Une nichée est habituellement constituée de deux jeunes. L'espèce est prolifique, on peut compter jusqu'à six nichées sur une année. Les deux parents s’occupent des jeunes. Les Tourterelles tristes se nourrissent principalement de graines de plantes indigènes et introduites.

ナゲキバト（学名Zenaida macroura）は、ハト目ハト科に分類される鳥類の一種。 新北区、新熱帯区に生息する。

우는비둘기(Mourning dove, Zenaida Macroura)는 비둘기과에 속하는 새이다. 이 새는 애도비둘기로도 알려져 있다. 북아메리카에서 가장 풍부하고 널리 퍼져 있는 새 중 하나이며 인기 있는 사냥감새로, 미국에서 스포츠용과 고기용으로 매년 2천만 마리가 넘는 새(어떤 해에는 최대 7천만 마리)가 사냥된다. 이러한 압박 속에서도 개체수를 유지할 수 있는 능력은 번식력이 뛰어나기 때문이다. 따뜻한 지역에서는 한 쌍이 1년에 두 마리씩 새끼를 여섯 마리까지 키울 수 있다. 날개는 이착륙할 때 일종의 초음파 소리인 특이한 휘파람 소리를 낸다. 이 새는 최대 88km/h(55mph)의 속도를 낼 수 있다. 우는비둘기는 밝은 회색과 갈색이며 일반적으로 색상이 음소거된다. 수컷과 암컷은 외모가 비슷하다. 이 종은 일반적으로 일부일처제이며 한 무리당 두 마리의 어린 새끼를 둔다. 두 부모 모두 새끼를 품고 돌본다. 우는비둘기는 거의 씨앗만 먹지만, 새끼는 부모로부터 소낭유를 먹는다.

De treurduif (Zenaida macroura) is een vogelsoort uit de familie van de duiven.

Gołębiak długosterny, gołębiak karoliński, gołąb karoliński (Zenaida macroura) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Nie jest zagrożony.

Rola-carpideira (nome científico: Zenaida macroura) é uma espécie de ave da família Columbidae. É uma das mais abundantes aves da América do Norte.

Пла́чущая го́рлица (лат. Zenaida macroura) — птица отряда голубеобразных, семейства голубиных.

Spetsstjärtad duva (Zenaida macroura) är en av Nordamerikas vanligaste fåglar. Den tillhör familjen duvor (Columbidae) och dess utbredningsområde sträcker sig från Centralamerika till södra Kanada, inklusive ett antal öar i Stilla havet. Merparten av världspopulationen är stannfåglar men de som häckar i de nordligaste delarna av artens utbredningsområde är flyttfåglar och övervintrar i sydligare områden där temperaturen i januari inte understiger 12 °C. Den trivs bäst i olika öppna eller halvöppna biotoper vilket omfattar både jordbruksbygd och stadsmiljö, och arten har anpassat sig väl till miljöer påverkade av människan. Världspopulationen är stor och består uppskattningsvis av 130 miljoner individer. I många områden jagas den som vilt både i mat- och i sportsyfte. Dess klagande läte är ett vanligt ljud inom artens utbredningsområde, liksom det visslande ljudet av dess vingar när den flyger upp. Den är en uthållig flygare. Spetsstjärtad duva är ljust gråbrun och har en matt fjäderdräkt. Könen är lika. Arten är oftast monogam och den får vanligtvis två ungar per kull. Båda föräldrarna tar hand om ungarna och de får ofta flera kullar per häckningssäsong. I varma områden kan ett par få upp till sex kullar om året. Den äter främst säd av både inhemska och introducerade plantor.

Yas güvercini (Zenaida macroura), güvercin ailesi columbide'nin bir üyesidir. Kuş aynı zamanda Amerikan yas güvercini, yağmur güvercini ve halk arasında kumru olarak da bilinen ve bir zamanlar Carolina güvercini ve Carolina kaplumbağası güvercini olarak biliniyordu. Bu, tüm kuzey Amerika kuşlarının en bol ve yaygın olanlarından biri ve ABD'ye her yıl hem spor hem de et için vurulan 20 milyondan fazla kuşla (bazı yıllar 70 milyona kadar) popüler bir oyun kuşudur. Nüfusunu bu tür bir baskı altında sürdürme yeteneği, üretken üremesinden kaynaklanmaktadır; sıcak bölgelerde, bir çift, her biri tek bir yılda iki yavrudan oluşan altı yavru yetiştirebilir. Kanatlar, kalkışta ve inişte olağandışı bir ıslık sesi ortaya çıkarır; bu bir çeşit sonasyondur. Kuş, 88 km/saate (55 mph) varan hızlara çıkabilen güçlü bir uçucudur. Yas güvercinleri açık gri ve kahverengidir ve genellikle soluk renklidir. Erkekler ve dişiler görünüş olarak benzerdir. Tür genellikle tek eşlidir ve kuluçka başına iki yavru (genç) vardır. Her iki ebeveyn de yavruları kuluçkaya yatırır ve onlara bakar. Yas güvercinleri neredeyse sadece tohum yerler, ancak yavrular ebeveynleri tarafından ekin sütü ile beslenir.

哀鸽（学名：Zenaida macroura）是鸠鸽科动物，又名泣鸽、哀鸠，分布於中美洲和北美洲及其近海岛屿。每年，大量的哀鸽从分布区北部地区迁徙至1月温度高於−12 °C的南部地区越冬。 哀鸽的栖息地有开放式和半开放式环境，包括农业区和城市区，对人类改变的环境有良好的适应性。这种鸟数量很多，据估计全球共有1.3亿只。在很多地区，哀鸽是狩猎运动的目标猎物之一，它的肉也被人们食用。在哀鸽的分布区内，经常可以听到它发出“呜－呜－”的哀鸣，也经常会听到其飞过时翅膀发出的尖啸声。哀鸽是飞行健将，时速最快能达到88千米/小时（24.5米/秒）。 哀鸽通常全身为暗哑的浅灰褐色，雌鸟和雄鸟外形相似。哀鸽一般是一夫一妻制，一窝产2枚蛋。雏鸟的双亲都会孵蛋并照顾雏鸟一段时间。在美国，雖然每年有达到7000万只哀鸽被猎捕，但哀鸽有着极旺盛的繁殖力，因此维持了种群的稳定。一对哀鸽每年常会产2－3窝蛋，是北美洲繁殖期最长的鸟类。在温暖地区的繁殖季节裡，一对哀鸽一季产卵最多能达到6窝。哀鸽主要吃植物种子，本土植物和外来植物的种子都会取食，而雏鸽的食物是父母喂食的鸽乳。