Chřástal pacifický (Zapornia nigra) je špatně známý, vyhynulý druh ptáka z čeledi chřástalovití (Rallidae). Dosahoval velikosti asi 15 cm, měl černě zbarvený hřbet, křídla, ocas a zobák. Hlava, krk a spodní partie byly uhlově šedé, se světlejšími odstíny na bradě. Končetiny měly červenou barvu, červená byla taktéž oční duhovka.

Das Miller-Sumpfhuhn (Zapornia nigra, Syn.: Porzana nigra), auch Millers Sumpfhuhn oder Tahitisumpfhuhn genannt, ist eine ausgestorbene Rallenart aus der Gattung der Zapornia. Es ist nur durch zwei Zeichnungen aus dem 18. Jahrhundert bekannt geworden. Die erste Zeichnung stammt von Georg Forster aus dem Jahre 1773 und ist mit "Rallus minutus, Màho, Taheitee" betitelt. 1784 fertigte John Frederick Miller eine Kopie von Forsters Zeichnung an und veröffentlichte sie mit einigen Änderungen und Anmerkungen in seinem Werk Cimelia Physica. Johann Reinhold Forster gab Tahiti als Verbreitungsgebiet an. John Latham nannte Tanna als Verbreitungsgebiet einer Unterart. Während Averil Margaret Lysaght (1956) und Murray D. Bruce et al. (1983) Porzana nigra als identisch mit Porzana tabuensis betrachtet haben, sind Storrs Lovejoy Olson und David William Steadman der Ansicht, dass das Miller-Sumpfhuhn eine flugunfähige, endemische Art von Tahiti war. Diese Einschätzung wird durch subfossile Knochenfunde einer endemischen Sumpfhuhnspezies (Porzana rua) von Mangaia unterstützt.

La polluela de Miller o rascón de Miller (Zapornia nigra)​ es una especie extinta de ave gruiforme de la familia Rallidae endémica de Tahití.​

La Marouette de Miller, Râle de Miller ou encore Râle de Tahiti (Zapornia nigra syn. : Porzana nigra) est une espèce éteinte d'oiseaux de la famille des Rallidae.

La schiribilla di Tahiti (Zapornia nigra (J. F. Miller, 1784)) era un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'isola omonima.

De tahitiporseleinhoen (Zapornia nigra synoniem Porzana nigra) is een uitgestorven vogel uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae). Deze soort was endemisch op Tahiti. De soort is alleen bekend geworden door twee tekeningen uit de 18e eeuw. De eerste tekening werd gemaakt in 1973 door George Forster tijdens de tweede reis van kapitein James Cook (1772 - 1775) en is getiteld Rallus minutus, Màho, Taheitee. In 1784 maakte John Frederick Miller een kopie van Forsters tekening en publiceerde deze met enkele wijzigingen en aantekeningen in zijn werk Cimelia Physica. Johann Reinhold Forster gaf Tahiti als verspreidingsgebied. John Latham noemde Tanna als verspreidingsgebied van een ondersoort. Terwijl Averil Margaret Lysaght (1956) en Murray D. Bruce et al. (1983) Porzana nigra als identiek aan Porzana tabuensis beschouwden, zijn Storrs Lovejoy Olson en David William Steadman van mening dat de Tahitiporseleinhoen een niet-vliegende endemische soort van Tahiti was. Deze beoordeling wordt ondersteund door subfossiele botvondsten van een endemische moerassoort (Porzana rua) uit Mangaia.

Kureczka polinezyjska (Zapornia nigra) – gatunek małego ptaka z rodziny chruścieli (Rallidae). Występował na Tahiti, znany jest wyłącznie z dwóch ilustracji, z czego jedna jest prawdopodobnie kopią poprzedniej. Uznany za wymarłego.

Porzana nigra foi uma espécie de ave da família Rallidae. Foi endémica da Polinésia Francesa. Foi extinto devido à perda de habitat.

Tahitisumphöna (Zapornia nigra) är en utdöd fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar. Fågeln fanns på Tahiti och är endast känd från två målningar, den senaste från 1784. Förmodligen dog den ut snart efter det.