The brown crake (Zapornia akool), or brown bush-hen, is a waterbird in the rail and crake family (Rallidae) found in South Asia. The species name, akool, is of uncertain origin. It may come from Hindu mythology, or it may be a derivation of the Sinhalese word kukkula, which is used for both moorhen and watercock.
Translated Descriptions (5)
fi
wikipedia
Ruskosuokana (Amaurornis akool) on eteläaasialainen rantakana. Nimialalaji akool elää Intiassa, Bangladeshissa ja Myanmarin länsiosissa, alalaji coccineipes Kaakkois-Kiinasta Koillis-Vietnamiin. William Henry Sykes kuvaili lajin holotyypin Deccanista vuonna 1832.
fr
wikipedia
Le Râle akool (Zapornia akool, anciennemnt Amaurornis akool) ou Marouette akool, est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae.
nl
wikipedia
Het bruin waterhoen ( Zapornia akool synoniem: Amaurornis akool) is een vogel uit de familie van de rallen (Rallidae).
sv
wikipedia
Brun sumphöna (Zapornia akool) är en asiatisk fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar.
zh
wikipedia
红脚苦恶鸟(学名:Zapornia akool),又称红脚田鸡,是鹤形目秧鸡科的一种鸟类。
原为Amaurornis akool (Sykes, 1832),现接受名为Zapornia akool (Sykes, 1832)。
2022年,为了与其新的分类地位相符,“中国鸟类名录”10.0版将红脚苦恶鸟的中文名修订为红脚田鸡。