Translated Descriptions (10)
cs
Xylocopa appendiculata je druh drvodělky z čeledi včelovitých (Apidae). Pochází z východní Asie a poprvé byla ve Spojených státech zaznamenána v roce 2013.
de
Xylocopa appendiculata ist eine Holzbiene aus der Familie der Apidae. Sie stammt aus Ostasien und wurde 2013 erstmals in den Vereinigten Staaten nachgewiesen.
es
Xylocopa appendiculata es una especie de abeja carpintera de la familia Apidae. Es originaria del este de Asia y fue detectada por primera vez en los Estados Unidos en 2013.
fr
Xylocopa appendiculata est une espèce d'abeille charpentière de la famille des Apidae. Originaire d'Asie de l'Est, elle a été détectée pour la première fois aux États-Unis en 2013.
it
Xylocopa appendiculata è una specie di ape carpentiere della famiglia Apidae. È originaria dell'Asia orientale ed è stata rilevata per la prima volta negli Stati Uniti nel 2013.
nl
wikipedia
Xylocopa appendiculata is een vliesvleugelig insect uit de familie bijen en hommels (Apidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1852 door Smith.
pl
Xylocopa appendiculata to gatunek zadrzechni z rodziny pszczołowatych (Apidae). Pochodzi ze wschodniej Azji i po raz pierwszy została odnotowana w Stanach Zjednoczonych w 2013 roku.
pt
wikipedia
Xylocopa appendiculata é uma espécie de abelha-carpinteira da família Apidae. É originária do leste da Ásia e foi detetada pela primeira vez nos Estados Unidos em 2013.
ru
Xylocopa appendiculata — вид пчел-плотников из семейства Apidae. Происходит из Восточной Азии, впервые была обнаружена в США в 2013 году.
sv
wikipedia
Xylocopa appendiculata är en biart som beskrevs av Smith 1852. Xylocopa appendiculata ingår i släktet snickarbin, och familjen långtungebin. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
