bg
Оранжеволик медояд
ca
menjamel de Macleay
cs
medosavka černočapková
cy
Melysor Macleay
da
Gulstreget Honningæder
de
Kappenhonigfresser
en
Macleay's Honeyeater
es
Mielero de Macleay
es_EC
Mielero de Macleay
es_ES
Mielero de Macleay
es_MX
Mielero de Macleay
fi
kirjolaulumesikko
fr
Méliphage de Macleay
he
דבשן מקלה
hr
narančastolici medojed
hu
sapkás mézevő
it
Succiamiele di Macleay
ja
シラフミツスイ
nl
Brunettehoningeter
no
spraglehonningeter
nv
Tsídii dinoodí łikizhígíí
pl
dżunglarek czarnołbisty
pt
macleay's honeyeater
pt_PT
Macleay's honeyeater
ru
Пёстрый медосос
sk
medárik fŕkaný
sr
Meklijev medojed
sv
cairnshonungsfågel
tr
Macleay Balkuşu
uk
Медолюб квінслендський
zh
馬克利吸蜜鳥（黃紋吸蜜鳥）
zh-CN
黄纹吸蜜鸟
