Rüppell's fox (Vulpes rueppellii), also called Rüppell's sand fox, is a fox species living in desert and semi-desert regions of North Africa, the Middle East, and southwestern Asia. It has been listed as Least Concern on the IUCN Red List since 2008.
It is named after the German naturalist Eduard Rüppell.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
ثعلب الرمل أو ثعلب روبل أو الثعلب الرملي الرمادي (الاسم العلمي: Vulpes rueppellii) إحدى أنواع الثعالب التي تستوطن شمال إفريقيا والشرق الأوسط من موريتانيا عبر دول المغرب والجزائر وتونس وليبيا ومصر والسودان ومالي وتشاد والنيجر والصومال وفلسطين والسعودية والإمارات وقطر وعُمان واليمن والأردن والعراق وسوريا وإيران، وصولا إلى أفغانستان وباكستان. دعي هذا النوع من الثعالب بهذا الاسم تيمنا بهاوي التجميع الألماني إدوارد روبل. يبلغ أمد حياة هذا الثعلب حوالي 6 أو 7 سنوات في البريّة إلا أنه يمكن أن يعمّر أكثر في الأسر.
يبلغ طول ثعلب الرمال ما بين 40 و52 سنتيمترا ويزن قرابة 1.7 كيلوغرامات، ويصل ارتفاع كتفه لحوالي 25 سنتيمتر. يعتبر ثعلب روبل من أصغر أنواع الكلبيّات حجما، فهو أصغر من الثعلب الأحمر بأشواط إلا أنه يزال أكبر حجما من الفنك. يتراوح لون هذه الثعالب من الرمليّ إلى الرمادي الباهت على القسم العلوي من الجسد، أما القسم السفلي فألوانه أكثر بهاتة، كما وتمتلك بقعا سوداء على الخطم وذيل طويل كث أبيض اللون على الطرف. بالإضافة لخطوط سوداء على الوجه، شبيهة بخطوط وجه الفهد، تمتد من زاوية كل عين وصولا إلى زاوية الفم. لهذه الحيوانات أقدام مبطنة بالفراء للحيلولة دون حرق الأخيرة عندما يمشي الثعلب على الرمال الحارقة في الصحراء، وكما العديد من الحيوانات الصحراوية الأخرى فلثعلب روبل آذان كبيرة لتساعده على تبريد جسده.
تعيش ثعالب روبل في أزواج أو مجموعات عائليّة صغيرة في حوز خاص بها، ولا تزال عادات التناسل عندها يكتنفها الغموض. إن الوضع الحالي لثعلب روبل غير معروف، بما أنه من الصعب جدّا تقدير أعداده في البريّة، لذا فإن القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض لا تصنّفه بوضع محدد نظرا لنقص المعلومات، بينما يُصنفه أخرون على أنه غير مهدد حيث يستندون في قولهم هذا إلى أنه ليس هناك من أخطار رئيسيّة كبيرة، بحسب ما يظهر، تهدد أي من الجمهرات المختلفة أو النوع ككل (إذ أن البشر يصطادون هذه الثعالب كمصدر للطعام في بعض الأحيان وليس للحصول على فرائها، الأمر الذي كان من شأنه إنقاص أعدادها بوتيرة ملحوظة)، وبالتالي فيمكن القول أنه غير مهدد إلى أن يُثبت العكس.
cs
wikipedia
Liška pouštní (Vulpes rueppellii) je druh lišky z čeledi psovitých, vyskytující se především na severu Afriky, obzvláště v Maroku. Výjimečně je možné pozorovat ji i v západní Asii. Byla popsána již roku 1825 a její populace je velká. Tvoří několik poddruhů, které se liší především rozšířením: Vulpes rueppellii caesia, Vulpes rueppellii cyrenaica, Vulpes rueppellii rueppellii, Vulpes rueppellii sabaea a Vulpes rueppellii zarudnyi.
da
wikipedia
Sandræven (Vulpes rueppellii) er et dyr i hundefamilien. Den når en længde på 40-52 cm med en hale på 25-39 cm og vejer 1-3,5 kg. Dyret lever i det nordlige Afrika og i det vestlige Asien.
Det latinske navn er efter den tyske naturhistoriker og opdagelsesrejsende Eduard Rüppell (1794–1884).
de
wikipedia
Der Rüppellfuchs oder Sandfuchs (Vulpes rueppellii) ist eine Art der Echten Füchse (Vulpini) innerhalb der Hunde (Canidae). Er lebt in den Wüsten- und Halbwüstengebieten Nordafrikas, der Arabischen Halbinsel und Vorderasiens. Wie die meisten Füchse ist auch der Rüppellfuchs in erster Linie ein Fleischfresser, wobei er sich vor allem von Insekten und kleinen Säugetieren ernährt. Das Art-Epithet ehrt den deutschen Naturwissenschaftler und Afrikaforscher Eduard Rüppell.
Gesicherte Angaben zur Bestandsgröße oder zur Bestandsentwicklung gibt es nicht und auch über die Lebensweise liegen nur begrenzte Daten vor. Aufgrund des großen Verbreitungsgebietes und der derzeit fehlenden ernsthaften Gefährdungen stuft die International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) ihn trotz fehlender Informationen über seine Bestandsgröße als „nicht gefährdet“ (Least concern) ein.
fi
wikipedia
Hiekkakettu (Vulpes rueppellii) on kettujen sukuun kuuluva nisäkäslaji. Se muistuttaa fenekkiä eli aavikkokettua, mutta on kookkaampi. Turkin väri on hiekanruskea. Eläin on 40–52 cm pitkä. Lajia eniten esiintyy Saudi-Arabiassa, Algeriassa ja läntisen Saharan alueella. Levinneisyysalue kattaa kauttaaltaan Arabian niemimaan ja Pohjois-Afrikan. Se menestyy kuivilla ja puuttomillakin paikoilla. Se on kaikkiruokainen sekä yö- ja hämäräaktiivinen. Naaraan tiineys kestää 50 vuorokautta ja pesueessa on yleensä 2–3 pentua.
fr
wikipedia
Le renard famélique (Vulpes rueppellii), ou renard de Rüppell est une espèce de canidé qui vit dans les régions arides.
ja
wikipedia
オジロスナギツネ(Vulpes rueppelli)は、哺乳綱食肉目イヌ科キツネ属に分類される食肉類。
ko
wikipedia
흰꼬리모래여우(Vulpes rueppelli)는 북아프리카와 서남아시아의 건조지대에 서식하는 여우속(Vulpini)의 한 종이다.
nl
wikipedia
De zandvos (Vulpes rueppellii) is een zoogdier uit de familie van de hondachtigen (Canidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Schinz in 1825.
pl
wikipedia
Lis piaskowy (Vulpes rueppellii) – gatunek drapieżnego ssaka z rodziny psowatych.
Występuje na skalistych i piaszczystych terenach pustynnych od Maroka do Afganistanu.
ru
wikipedia
Песчаная лисица (лат. Vulpes rueppellii) — хищное млекопитающее рода лисиц семейства псовых. Видовое название дано в честь немецкого зоолога Эдуарда Рюппеля (1794—1884).
sv
wikipedia
Brunryggad sandräv (Vulpes rueppelli) är ett rovdjur i familjen hunddjur som förekommer i torra områden i norra Afrika och Sydvästasien. Det vetenskapliga namnet för arten syftar på den tyske Afrikaforskaren Eduard Rüppell.
tr
wikipedia
Kum tilkisi (Vulpes rueppelli), Rüpell tilkisi olarak da bilinir, köpekgiller (Canidae) familyasından, Kuzey Afrika'nın ve orta doğu'nun kurak bölgelerinde yaşayan bir tilki türü.
zh
wikipedia
大耳沙狐,又稱呂佩爾狐(英語:Rüppell's fox;拉丁語:Vulpes rueppellii)、呂氏沙狐,是一種生活在北非、中東和亞洲西南部沙漠和半沙漠地區的狐狸。 自 2008 年以來,它已被列為世界自然保護聯盟紅色名錄中的無危物種。它以德國博物學家愛德華·呂佩爾的名字命名。