The blue-headed vireo (Vireo solitarius) is a migrating song bird found in North and Central America. There are currently two recognized subspecies that belong to the blue-headed vireo. It has a range that extends across Canada and the eastern coast of the United-States, Mexico and some of Central America. It prefers large temperate forests with a mix of evergreen trees and deciduous under growth.
As the name suggests, the blue-headed vireo is characterized by its blue-grey head and bold yellow wing bars. Both sexes are very similar in plumage and size. Juveniles also have a similar plumage.
Populations of the blue-headed vireo have been steadily increasing since the 1970s. Therefore, in 2004, the species was classified as a "Least Concern" species.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
أخيضر أزرق الرأس (الاسم العلمي:Vireo solitarius) (بالإنجليزية: Blue-headed Vireo) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأخيضر من الفصيلة الأخيضرية.
cs
Vireo modrohlavý (Vireo solitarius) je stěhovavý pěvec vyskytující se v Severní a Střední Americe. V současnosti jsou uznávány dva poddruhy. Jeho areál sahá přes Kanadu a východní pobřeží Spojených států až do Mexika a části Střední Ameriky. Preferuje rozsáhlé mírné lesy se směsí stálezelených stromů a listnatého podrostu. Jak název napovídá, vyznačuje se modrošedou hlavou a výraznými žlutými křídelními páskami. Obě pohlaví i mladí jedinci mají podobné zbarvení. Populace od 70. let 20. století stabilně roste, proto byl druh v roce 2004 klasifikován jako málo dotčený.
de
wikipedia
Der Graukopfvireo, früher Blaukopfvireo, (Vireo solitarius), Syn. Muscicapa solitaria, ist eine Vogelart aus der Familie der Vireos (Vireonidae).
Der Vogel kommt in Nord- und Zentralamerika vor von Kanada entlang der Ostküste der USA bis Mexiko, als seltener Zugvogel zwischen Ende September und Ende März in Costa Rica und als Irrgast von November bis März in Panama.
Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Cassinvireo (Vireo cassinii) und dem Weißstirnvireo (Vireo plumbeus) angesehen und als „Solitary Vireo“ (Vireo solitarius sensu latu) bezeichnet, dann aufgrund molekulargenetischer Untersuchungen aufgespalten in drei separate Arten.
Der Lebensraum umfasst Wälder oberhalb von 400 m Höhe, bevorzugt Koniferen.
Der Artzusatz kommt von lateinisch solus, solius ‚allein‘.
es
wikipedia
El vireo solitario (en Costa Rica, Honduras y México) (Vireo solitarius), también denominado vireo cabeciazul o vireo anteojillo (en México) o vireo de anteojos (en Nicaragua), es una especie de ave paseriforme de la familia Vireonidae perteneciente al numeroso género Vireo. Es nativo de América del Norte (donde anida) y América Central y más raramente islas del Caribe (hacia donde migra).
fi
wikipedia
Silmälasivireo (Vireo solitarius) on pohjoisamerikkalainen vireoihin kuuluva lintulaji. Se esiintyy paikoittain Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Laji talvehtii Yhdysvaltojen etelävaltioissa, ja sen tunnistaa sinertävästä yläruumiista ja kellanvaaleasta vatsasta. Lajista on tullut Yhdysvalloissa melko harvinainen.
fr
wikipedia
Le Viréo à tête bleue (Vireo solitarius) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Vireonidae et reconnaissable à sa tête bleu-vert.
it
Il vireo testablu (Vireo solitarius) è un uccello canoro migratore presente in Nord e Centro America. Attualmente sono riconosciute due sottospecie. Il suo areale si estende attraverso il Canada, la costa orientale degli Stati Uniti, il Messico e parte dell'America Centrale. Predilige grandi foreste temperate con un mix di alberi sempreverdi e sottobosco di latifoglie. Come suggerisce il nome, è caratterizzato dal capo blu-grigio e da evidenti barre alari gialle. Entrambi i sessi e i giovani hanno piumaggio simile. Le popolazioni sono in costante aumento dagli anni '70, portando la specie a essere classificata come a "rischio minimo" nel 2004.
nl
wikipedia
De brilvireo (Vireo solitarius) is een zangvogel uit de familie Vireonidae (vireo's).
pl
wikipedia
Wireonek siwy (Vireo solitarius) – gatunek małego ptaka z rodziny wireonkowatych (Vireonidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Nie jest zagrożony.
pt
O vireo-de-cabeça-azul (Vireo solitarius) é uma ave canora migratória encontrada na América do Norte e Central. Atualmente, são reconhecidas duas subespécies. A sua área de distribuição estende-se pelo Canadá, costa leste dos Estados Unidos, México e parte da América Central. Prefere grandes florestas temperadas com uma mistura de árvores perenes e sub-bosque de folha caduca. Como o nome sugere, caracteriza-se pela cabeça cinzento-azulada e barras alares amarelas. Ambos os sexos e os juvenis têm plumagem semelhante. As populações têm aumentado desde a década de 1970, sendo a espécie classificada como "pouco preocupante" em 2004.
ru
wikipedia
Сероголовый виреон (лат. Vireo solitarius) — вид воробьинообразных птиц из семейства виреоновых. Выделяют два подвида.
sv
wikipedia
Glasögonvireo (Vireo solitarius) är en nordamerikansk fågel i familjen vireor inom ordningen tättingar.
