Translated Descriptions (6)
ar
wikipedia
أخيضر أسود الرأس (الاسم العلمي: Vireo atricapilla) (بالإنجليزية: Black-capped Vireo) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأخيضر من الفصيلة الأخيضرية.
de
wikipedia
Der Schwarzkopfvireo (Vireo atricapilla) ist eine Vogelart aus der Familie der Vireos (Vireonidae).
Der Vogel kommt in den USA und in Mexiko vor.
Von einigen Autoren wird die Art als konspezifisch mit dem Zwergvireo (Vireo nelsoni) angesehen.
Der Lebensraum umfasst niedriges Gestrüpp, Laubbäume, Dickicht, relativ offene Flächen, bevorzugt in kürzlich niedergebrannten Arealen. Die Art brütet von Kansas bis Coahuila und überwintert in Mexiko im Bundesstaat Guerrero.
Der Artzusatz kommt von lateinisch ater ‚schwarz‘ und lateinisch capillus ‚Kopfhaar‘.
fi
wikipedia
Teksasinvireo (Vireo atricapilla) on pohjoisamerikkalainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää Yhdysvaltain eteläosan Oklahomasta Texasiin ja Pohjois-Meksikon. Se on muuttolintu, joka talvehtii pääasiassa Meksikon Tyynenmeren puoleisessa osassa Sinaloasta Oaxacaan. Samuel Washington Woodhouse kuvaili lajin holotyypin Teksasin Devil's Riveriltä vuonna 1852.
ja
wikipedia
ズグロモズモドキ (Vireo atricapillus) は、鳥綱スズメ目モズモドキ科モズモドキ属に分類される鳥類。
ru
wikipedia
Черноголовый виреон (лат. Vireo atricapilla) — вид воробьинообразных птиц из семейства виреоновых. Обитают в США и Мексике (в последней зимуют).
sv
wikipedia
Svarthuvad vireo (Vireo atricapilla) är en liten fågelart i familjen vireor hemmahörande i USA och Mexiko.