Vipera aspis is a viper species found in southwestern Europe.
Its common names include asp, asp viper, European asp, and aspic viper, among others. Like all other vipers, it is venomous. Bites from this species can be more severe than from the European adder, V. berus; not only can they be very painful, but approximately 4% of all untreated bites are fatal. The specific epithet, aspis, is a Greek word that means "viper." Five subspecies are currently recognized, including the nominate subspecies described here.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
الأفعى النَمِرَة أو الغَطْرَب هو نوع من الأفعى موجود في جنوب غرب أوروبا. مثل كل الأفاعي الأخرى، فهي سامة. يمكن أن تكون لدغات هذا النوع أكثر شدة من لدغات الأفعى الأوروبية الشائعة؛ لا يمكن أن تكون مؤلمة للغاية فحسب، ولكن ما يقرب من 4٪ من جميع اللدغات غير المعالجة تكون قاتلة.
cs
wikipedia
Zmije skvrnitá (Vipera aspis), dříve též zmije jurská či zmije západní, je druh jedovatého hada z čeledi zmijovitých. Žije v jihozápadní Evropě. Dosahuje nejčastěji délky 60 až 70 cm. Má jako mnohé další evropské zmije z rodu Vipera charakteristickou tmavou klikatou čáru na hřbetu, ta však většinou není celistvá a může vytvářet pruhy a skvrny. Živí se především malými obratlovci (hlodavci, ještěrkami, ptáky, menšími hady). Její jed způsobuje značnou bolest a uštknutí může být nebezpečnější než od zmije obecné. Mezinárodní svaz ochrany přírody ji vede jako zranitelný taxon (leden 2026).
de
wikipedia
Die Aspisviper (Vipera aspis) gehört zur Familie der Vipern (Viperidae) und zu der Gattung Vipera innerhalb der Schlangen. Sie erreicht eine Länge von bis zu 90 Zentimetern und ist neben der Kreuzotter die zweite in Deutschland und der Schweiz vorkommende Giftschlangenart, wobei sie in Deutschland nur im südlichen Schwarzwald beheimatet ist. Neben dem äußersten Südwesten Deutschlands umfasst das Verbreitungsgebiet Spanien, Frankreich, die westliche und südliche Schweiz, Italien und einen kleinen Teil von Slowenien.
es
wikipedia
Vipera aspis es una especie de víbora que se encuentra en el suroeste de Europa. Sus nombres comunes incluyen áspid o víbora áspid, entre otros. Como todas las demás víboras, es venenosa. Las mordeduras de esta especie pueden ser más graves que las de la víbora común (V. berus); no solo pueden ser muy dolorosas, sino que aproximadamente el 4% de todas las mordeduras no tratadas son fatales. El epíteto específico, aspis, es una palabra griega que significa "víbora". Actualmente se reconocen cinco subespecies, incluida la subespecie nominal descrita aquí.
fi
wikipedia
Aspiskyy (Vipera aspis) on Keski-Euroopassa elävä käärmelaji. Se on kyytä myrkyllisempi ja on aiheuttanut kuolemia. Lajilla on erilaisia värimuotoja, kuten punertava.
fr
wikipedia
Vipera aspis est une espèce de vipère présente dans le sud-ouest de l'Europe. Ses noms communs incluent l'aspic ou vipère aspic. Comme toutes les autres vipères, elle est venimeuse. Les morsures de cette espèce peuvent être plus graves que celles de la vipère péliade (V. berus) ; non seulement elles peuvent être très douloureuses, mais environ 4 % des morsures non traitées sont mortelles. L'épithète spécifique, aspis, est un mot grec signifiant « vipère ». Cinq sous-espèces sont actuellement reconnues, dont la sous-espèce nominale décrite ici.
it
wikipedia
Vipera aspis è una specie di vipera presente nell'Europa sud-occidentale. I suoi nomi comuni includono aspide o vipera aspide. Come tutte le altre vipere, è velenosa. I morsi di questa specie possono essere più gravi di quelli della vipera comune (V. berus); non solo possono essere molto dolorosi, ma circa il 4% di tutti i morsi non trattati è fatale. L'epiteto specifico, aspis, è una parola greca che significa "vipera". Attualmente sono riconosciute cinque sottospecie, inclusa la sottospecie nominale qui descritta.
ja
wikipedia
アスプクサリヘビ（Vipera aspis）は、有鱗目クサリヘビ科クサリヘビ属に分類されるヘビ。特定動物。有毒。
nl
wikipedia
De aspisadder (Vipera aspis) is een slang uit de familie adders (Viperidae).
pt
wikipedia
Vipera aspis é uma espécie de víbora encontrada no sudoeste da Europa. Os seus nomes comuns incluem víbora-áspide, entre outros. Como todas as outras víboras, é venenosa. As mordidas desta espécie podem ser mais graves do que as da víbora-comum (V. berus); não só podem ser muito dolorosas, como cerca de 4% de todas as mordidas não tratadas são fatais. O epíteto específico, aspis, é uma palavra grega que significa "víbora". Atualmente, são reconhecidas cinco subespécies, incluindo a subespécie nominal aqui descrita.
ru
wikipedia
Асписовая гадюка (лат. Vipera aspis) — вид ядовитых змей рода настоящих гадюк семейства гадюковых, обитающих в юго-западной Европе.
sv
wikipedia
Aspishuggorm (Vipera aspis) är en giftig ormart i familjen huggormar (Viperidae). Det är en medelstor huggorm med en medellängd på 60-65 centimeter. Hanar når en maxlängd på 85 centimeter, honor är sällan längre än 75 centimeter.
tr
wikipedia
Avrupa engereği (Vipera aspis), Viperidae familyasına ait bir yılan türü.
zh
wikipedia
毒蝰（學名：Vipera aspis）是蝰屬的一種毒蛇。其毒性很強，人類被咬後死亡率達4%。其種加詞來自希臘語，意思就是“毒蛇”。它有五個亞種。
