bg
Тогоанска райска вдовица
ca
vídua de Togo
cs
vdovka tožská
da
Togo Paradisenke
de
Togowitwe
en
Togo Paradise Whydah
eo
Togolanda viduo
es
Viuda Togolesa
es_EC
Viuda Togolesa
es_ES
Viuda togolesa
es_MX
Viuda Togolesa
et
ginea paradiisiviidas
fa
دمپری بهشتی توگویی
fi
suippoparatiisileski
fr
Veuve du Togo
hr
žutotrba udovičica
hu
hosszúfarkú paradicsomvida
ja
トーゴホウオウジャク
nl
Togoparadijswida
no
drageenke
pl
wdówka rdzawoszyja
pt
togo paradise-whydah
pt_PT
Togo paradise-whydah
ru
Тоголезская райская вдовушка
sk
vdovka kohútia
sr
Rajska udovica iz Togoa
sv
togoparadisänka
tr
Togo Vidyası
uk
Вдовичка жовтошия
zh
Togo Paradise Whydah
zh-CN
多哥维达鸟
