الهازجة ذهبية الأجنحة (باللاتينية: Vermivora chrysoptera) هي من هوازج العالم الجديد. تتكاثر في جنوب شرق وجنوب وسط كندا وأيضاً في الشمال الشرقي لكندا في جبال الأبلاش، إلى الشمال الأوسط للولايات المتحدة. وأغلب الجماعات (حوالي 70%) من كامل المجموع العالمي، تتكاثر في ويسكونسن، ومنيسوتا، ومانيتوبا. وتتوسع أعداد الهازجة ذهبية الأجنحة ببطئ نحو الشمال، ولكن في العموم تتقلص أعدادها حول نطاقها، كنتيجة لفقدانها مواطنها، ونتيجة للتهجين مع النوع القريب جداً منها الهازجة الزرقاء الأجنحة (باللاتينية: Vermivora cyanoptera).

Lesňáček zlatokřídlý (Vermivora chrysoptera) je malý stěhovavý hmyzožravý pták z čeledi lesňáčkovitých (Parulidae). Hnízdí v jihovýchodní a středojižní Kanadě a v Appalačském pohoří na severovýchodě až severu středních Spojených států. Většina (~70 %) celosvětové populace hnízdí ve Wisconsinu, Minnesotě a Manitobě. Populace lesňáčka zlatokřídlého se pomalu šíří na sever, ale v celém svém areálu obecně klesá. To je s největší pravděpodobností důsledek ztráty přirozeného prostředí a konkurence či křížení s velmi blízce příbuzným lesňáčkem modrokřídlým (Vermivora cyanoptera), ačkoliv o druhém bodu se vedou debaty. Populace jsou nyní omezeny na dvě oblasti: Velká jezera a Appalačské pohoří.

Der Goldflügel-Waldsänger (Vermivora chrysoptera) ist ein kleiner Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Im Brutkleid hat das Männchen ein graues Oberseitengefieder und ein weißes Unterseitengefieder. Auf der Krone ist das Gefieder gelb und auf den Flügeldecken befinden sich gelbe Flügelstäbe. Über den Augen verläuft ein nach hinten breit ausziehender schwarzer Streifen und der Kehlbereich ist ebenfalls schwarz. Bei dem Weibchen sind diese Stellen grau und es besitzt insgesamt ein stumpferes Federkleid. Goldflügel-Waldsänger ernähren sich zum größten Teil von Insekten. Nahe dem Boden in einem Busch oder direkt auf dem Boden wird ein schalenförmiges Nest erbaut. In das Nest legt das Weibchen vier bis fünf Eier. Die Brutgebiete des Goldflügel-Waldsängers befinden sich im östlichen Nordamerika und im südlichen Kanada. Im Winter zieht er nach Südamerika und kommt auch als sehr seltener Gast in Westeuropa vor. Wissenschaftler der University of California haben herausgefunden, dass sich am Verhalten der Goldflügel-Waldsänger Stürme bis zu zwei Tage vorhersagen lassen.

El reinita alidorada​ (Vermivora chrysoptera) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae, perteneciente al género Vermivora. Es un ave migratoria que anida en el este de América del Norte y que inverna en el sur de México, América Central y norte y noroeste de América del Sur.

Kultasiipikerttuli (Vermivora chrysoptera) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.

La Paruline à ailes dorées (Vermivora chrysoptera) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Parulidae

La parula alidorate (Vermivora chrysoptera Linnaeus, 1766) è un parulide. Nidifica nel Canada sud-orientale e centro-meridionale e negli Stati Uniti nord-orientali, dalla regione dei monti Appalachi fino alla zona centro-settentrionale del Paese. La maggior parte (il 70% circa) della popolazione globale nidifica in Wisconsin, Minnesota e Manitoba. Le popolazioni di parula alidorate stanno lentamente espandendosi verso nord, ma in generale stanno diminuendo in tutto il loro areale, più probabilmente a causa della perdita dell'habitat e della competizione e/o inincrocio con un parente molto stretto, la parula aliazzurre.

De geelvleugelzanger (Vermivora chrysoptera) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

Ognik złotoskrzydły (Vermivora chrysoptera) to mały, wędrowny ptak owadożerny z rodziny lasówek. Gnieździ się w południowo-wschodniej i południowo-środkowej Kanadzie oraz w górach Appalachów w północno-wschodnich i północno-środkowych Stanach Zjednoczonych. Większość (ok. 70%) światowej populacji zamieszkuje Wisconsin, Minnesotę i Manitobę. Populacje ognika złotoskrzydłego powoli rozszerzają zasięg na północ, jednak ogólnie wykazują tendencję spadkową. Jest to najprawdopodobniej wynik utraty siedlisk oraz konkurencji i krzyżowania się z blisko spokrewnionym ognikiem niebieskoskrzydłym (Vermivora cyanoptera), choć ta ostatnia kwestia jest przedmiotem debat. Obecnie populacje ograniczają się do dwóch regionów: Wielkich Jezior oraz gór Appalachów.

A toutinegra-de-asas-douradas (Vermivora chrysoptera) é uma pequena ave migratória insetívora da família Parulidae. Reproduz-se no sudeste e centro-sul do Canadá e nas Montanhas Apalaches, no nordeste e centro-norte dos Estados Unidos. A maioria (~70%) da população global reproduz-se no Wisconsin, Minnesota e Manitoba. As populações desta espécie estão a expandir-se lentamente para norte, mas estão geralmente em declínio em toda a sua área de distribuição. Isto deve-se, muito provavelmente, à perda de habitat e à competição/hibridização com a muito próxima toutinegra-de-asas-azuis (Vermivora cyanoptera), embora este último ponto seja objeto de debate. As populações estão agora restritas a duas regiões: os Grandes Lagos e as Montanhas Apalaches.

Золотокрылый пе́ночковый певу́н (лат. Vermivora chrysoptera) — вид воробьиных птиц из семейства древесницевых (Parulidae).

Guldvingad skogssångare (Vermivora chrysoptera) är en fåtalig nordamerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.