Translated Descriptions (10)
cs
Datel čokoský (Veniliornis chocoensis) je téměř ohrožený druh ptáka z podčeledi datlů (Picinae) v čeledi datlovitých (Picidae). Vyskytuje se v Kolumbii a Ekvádoru.
de
Der Chocó-Specht (Veniliornis chocoensis) ist eine potenziell gefährdete Vogelart aus der Unterfamilie der Echten Spechte (Picinae) innerhalb der Familie der Spechte (Picidae). Er kommt in Kolumbien und Ecuador vor.
es
wikipedia
El carpintero del Chocó (Veniliornis chocoensis) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae que vive en Sudamérica noroccidental.
fr
wikipedia
Le Pic du Choco (Veniliornis chocoensis) est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae. Son aire s'étend sur la région du Chocó (ouest de la Colombie et nord-ouest de l'Équateur).
C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
it
Il picchio del Chocó (Veniliornis chocoensis) è una specie di uccello quasi minacciata della sottofamiglia Picinae, appartenente alla famiglia dei picchi (Picidae). Si trova in Colombia e in Ecuador.
nl
wikipedia
De chocóspecht (Veniliornis chocoensis) is een vogel uit de familie Picidae (spechten).
pt
O pica-pau-do-choco (Veniliornis chocoensis) é uma espécie de ave quase ameaçada da subfamília Picinae, na família dos pica-paus (Picidae). Encontra-se na Colômbia e no Equador.
ru
wikipedia
Veniliornis chocoensis (лат.) — вид птиц из семейства дятловых.
sv
wikipedia
Chocóspett (Veniliornis chocoensis) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Veniliornis chocoensis, Veniliornis cinsine bağlı bir kuş türüdür.
