Varan žlutohlavý (Varanus cumingi), známý také jako varan Cumingův, varan mindanaoský nebo filipínský vodní varan, je velký druh ještěra z čeledi varanovitých. Tento druh je endemický pro Filipíny. Daří se mu v mangrovech, lesích a u vodních toků v tropických oblastech, kde se živí ptáky, rybami, savci a mršinami.

Der Gelbkopf-Wasserwaran (Varanus cumingi), auch bekannt als Cuming-Wasserwaran, Mindanao-Wasserwaran oder Philippinen-Wasserwaran, ist eine große Waranart aus der Familie der Varanidae. Die Art ist auf den Philippinen endemisch. Sie gedeiht in Mangroven, Wäldern und an Gewässerrändern in tropischen Rückzugsgebieten, wo sie sich von Vögeln, Fischen, Säugetieren und Aas ernährt.

El varano de agua de cabeza amarilla (Varanus cumingi), también conocido comúnmente como varano de Cuming, varano de agua de Mindanao y varano de agua de Filipinas, es una gran especie de lagarto monitor de la familia Varanidae. La especie es endémica de Filipinas. Prospera en manglares, bosques y márgenes de agua en refugios tropicales, donde se alimenta de aves, peces, mamíferos y carroña.

Le varan d'eau à tête jaune (Varanus cumingi), également connu sous les noms de varan de Cuming, varan d'eau de Mindanao et varan d'eau des Philippines, est une grande espèce de lézard de la famille des Varanidae. Cette espèce est endémique aux Philippines. Elle prospère dans les mangroves, les forêts et les zones humides des refuges tropicaux, où elle se nourrit d'oiseaux, de poissons, de mammifères et de charognes.

Il varano d'acqua testagialla (Varanus cumingi), comunemente noto anche come varano d'acqua delle Filippine, varano d'acqua di Mindanao o varano d'acqua di Cuming, è una grande specie di varano appartenente alla famiglia Varanidae. Originariamente, la specie Varanus cumingi era classificata come una sottospecie del varano d'acqua asiatico (Varanus salvator), ma oggi è riconosciuto come una specie a sé stante. Si nutre di uccelli, pesci, mammiferi e carogne. La specie prospera nelle foreste di mangrovie, foreste pluviali e lungo grandi bacini idrici. Il nome specifico, cumingi, rende omaggio al concologo e botanico inglese Hugh Cuming.

De Filipijnse watervaraan, ook wel geelkopwatervaraan (Varanus cumingi) is een hagedis uit de familie varanen.

O varano-de-água-de-cabeça-amarela (Varanus cumingi), também conhecido como varano-de-Cuming, varano-de-água-de-Mindanao e varano-de-água-das-Filipinas, é uma grande espécie de lagarto da família Varanidae. A espécie é endémica das Filipinas. Prospera em mangais, florestas e margens de rios em refúgios tropicais, onde se alimenta de aves, peixes, mamíferos e carniça.

Varanus cumingi (лат.) — вид ящериц из семейства варанов (Varanidae). Видовое название получил в честь Хью Каминга (Куминга) — английского естествоиспытателя середины XIX века, изучавшего фауну и флору Филиппинских островов.

庫氏巨蜥(學名:Varanus cumingi)，又稱金頭澤巨蜥。該物種原被認為是澤巨蜥的亞種，後證實為獨立物種。