The Andean lapwing (Vanellus resplendens) is a species of bird in family Charadriidae, the plovers and their relatives. It is found in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru.
== Taxonomy and systematics == The Andean lapwing was originally described as Charadrius resplendens and has sometimes been placed in genus Ptiloscelys. It is monotypic.
== Description == The Andean lapwing is about 33 cm (13 in) long and weighs 193 to 230 g (6.8 to 8.1 oz). The sexes are alike and have no seasonal changes in plumage. Adults have a creamy gray head and neck with a dark brownish gray patch around the eye. Their upperparts are bronzy green with a purple patch on the wing coverts. Their breast is dark gray and their belly white. Their bill is pinkish orange with a black tip, their eye is reddish, and their legs are also reddish. Juveniles have a brownish head and neck, buff mottling on the breast, and pale buff fringes on the upperparts feathers.
== Distribution and habitat == The Andean lapwing is found in the Andes from southwestern Colombia south through Ecuador, Peru, and Bolivia into northern Chile and northwestern Argentina. It inhabits a variety of open landscapes including páramo and puna, shore meadows, and open parts of marshes. It is usually found near lakes or rivers but shuns saline waters. In general it ranges between 2,700 and 4,600 m (8,900 and 15,100 ft) of elevation but is found as high as 5,000 m (16,000 ft) in Chile and as low as 1,500 m (4,900 ft) in the southern parts of its range. It occasionally reaches the coast during the austral winter.
Translated Descriptions (11)
cs
Čejka andská (Vanellus resplendens) je druh ptáka z čeledi kulíkovitých. Vyskytuje se v Argentině, Bolívii, Chile, Kolumbii, Ekvádoru a Peru. Původně byla popsána jako Charadrius resplendens a někdy byla řazena do rodu Ptiloscelys; jde o monotypický druh. Čejka andská měří asi 33 cm a váží 193 až 230 g. Pohlaví jsou si podobná a jejich opeření se sezónně nemění. Dospělci mají krémově šedou hlavu a krk s tmavě hnědošedou skvrnou kolem oka. Svrchní část těla je bronzově zelená s fialovou skvrnou na křídelních krovkách. Hruď je tmavě šedá a břicho bílé. Zobák je narůžověle oranžový s černou špičkou, oko načervenalé a nohy rovněž načervenalé. Mladí jedinci mají hnědou hlavu a krk, žlutohnědé skvrnění na hrudi a světlé lemy per na svrchní straně těla. Čejka andská obývá Andy od jihozápadní Kolumbie přes Ekvádor, Peru a Bolívii až po severní Chile a severozápadní Argentinu. Žije v různých otevřených krajinách, včetně párama a puny, pobřežních luk a otevřených částí bažin. Obvykle se zdržuje u jezer nebo řek, ale vyhýbá se slaným vodám. Vyskytuje se v nadmořských výškách od 2 700 do 4 600 m, v Chile až do 5 000 m a v jižních částech areálu sestupuje až do 1 500 m. Během austrální zimy občas zalétá až k pobřeží.
da
wikipedia
Andesvibe (latin: Vanellus resplendens) er en brokfugl, der lever i Andesbjergene - fra det sydvestlige Colombia til det nordvestlige Argentina.
de
wikipedia
Der Andenkiebitz (Vanellus resplendens, Syn.: Ptiloscelys resplendens) ist ein Watvogel in der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae).
Die Art kommt in den Anden vor von Südkolumbien bis Nordargentinien und Nordchile.
Der Lebensraum umfasst tropisches oder subtropisches hoch gelegenes Grasland, Seen, Flüsse, Sümpfe und Weideland meist oberhalb vom 3000 m.
Die Art ist Standvogel, kommt in den Wintermonaten in etwas tiefere Höhenlagen herunter.
Der Artzusatz kommt von lateinisch resplendere ‚glitzern, scheinen‘.
es
wikipedia
La avefría andina, tero serrano o queltehue de la puna (Vanellus resplendens) es una especie sudamericana del género Vanellus. Este animal puebla diversos ecosistemas tropicales y subtropicales andinos desde Colombia hasta Argentina.
fi
wikipedia
Andienhyyppä (Vanellus resplendens) on eteläamerikkalainen kahlaaja. Sen elinympäristö käsittää Andien rinteet Kolumbian lounaisosista Chilen pohjoisosiin ja Luoteis-Argentiinaan. Lajin holotyypin kuvaili Johann Jakob von Tschudi Perun Andeilta 1843.
fr
wikipedia
Le Vanneau des Andes (Vanellus resplendens) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Charadriidae.
it
wikipedia
La pavoncella delle Ande (Vanellus resplendens, Tschudi, 1843), è un uccello della famiglia dei Charadriidae.
nl
wikipedia
De andeskievit (Vanellus resplendens) behoort tot de familie van de kieviten en plevieren (Charadriidae).
pt
wikipedia
Vanellus resplendens é uma espécie de ave da família Charadriidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador e Peru.
Os seus habitats naturais são: campos rupestres subtropicais ou tropicais, rios, pântanos e pastagens.
ru
wikipedia
Андская пигалица (лат. Vanellus resplendens) — вид птиц из семейства ржанковых.
sv
wikipedia
Andinsk vipa (Vanellus resplendens) är en sydamerikansk fågel i familjen pipare inom ordningen vadarfåglar.