The Andean lapwing (Vanellus resplendens) is a species of bird in family Charadriidae, the plovers and their relatives. It is found in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru.
Translated Descriptions (8)
da
wikipedia
Andesvibe (latin: Vanellus resplendens) er en brokfugl, der lever i Andesbjergene - fra det sydvestlige Colombia til det nordvestlige Argentina.
de
wikipedia
Der Andenkiebitz (Vanellus resplendens, Syn.: Ptiloscelys resplendens) ist ein Watvogel in der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae).
Die Art kommt in den Anden vor von Südkolumbien bis Nordargentinien und Nordchile.
Der Lebensraum umfasst tropisches oder subtropisches hoch gelegenes Grasland, Seen, Flüsse, Sümpfe und Weideland meist oberhalb vom 3000 m.
Die Art ist Standvogel, kommt in den Wintermonaten in etwas tiefere Höhenlagen herunter.
Der Artzusatz kommt von lateinisch resplendere ‚glitzern, scheinen‘.
es
wikipedia
La avefría andina, tero serrano o queltehue de la puna (Vanellus resplendens) es una especie sudamericana del género Vanellus. Este animal puebla diversos ecosistemas tropicales y subtropicales andinos desde Colombia hasta Argentina.
fi
wikipedia
Andienhyyppä (Vanellus resplendens) on eteläamerikkalainen kahlaaja. Sen elinympäristö käsittää Andien rinteet Kolumbian lounaisosista Chilen pohjoisosiin ja Luoteis-Argentiinaan. Lajin holotyypin kuvaili Johann Jakob von Tschudi Perun Andeilta 1843.
fr
wikipedia
Le Vanneau des Andes (Vanellus resplendens) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Charadriidae.
nl
wikipedia
De andeskievit (Vanellus resplendens) behoort tot de familie van de kieviten en plevieren (Charadriidae).
ru
wikipedia
Андская пигалица (лат. Vanellus resplendens) — вид птиц из семейства ржанковых.
sv
wikipedia
Andinsk vipa (Vanellus resplendens) är en sydamerikansk fågel i familjen pipare inom ordningen vadarfåglar.
