The Karoo toad, Gariep toad, or mountain toad (Vandijkophrynus gariepensis) is a species of toad in the family Bufonidae found in southern Namibia, much of South Africa, Lesotho, and Eswatini. It is an abundant species that occurs in many types habitat: fynbos heathland, succulent karoo, thickets, grassland, and Nama Karoo. Breeding takes place in permanent and temporary waterbodies (e.g., streams, waterholes, lakes, rain pools, even hoof prints). There are no significant threats to this adaptable species.
Translated Descriptions (10)
cs
Ropucha karoo, ropucha gariep nebo ropucha horská (Vandijkophrynus gariepensis) je druh ropuchy z čeledi Bufonidae, který se vyskytuje v jižní Namibii, velké části Jihoafrické republiky, Lesothu a Eswatini. Je to hojný druh, který obývá mnoho typů biotopů: vřesoviště fynbos, sukulentní karoo, křoviny, travnaté porosty a nama karoo. Rozmnožování probíhá ve stálých i dočasných vodních plochách (např. potoky, napajedla, jezera, dešťové tůně, dokonce i otisky kopyt). Pro tento přizpůsobivý druh neexistují žádné významné hrozby.
de
Die Karoo-Kröte, Gariep-Kröte oder Bergkröte (Vandijkophrynus gariepensis) ist eine Krötenart aus der Familie Bufonidae, die im südlichen Namibia, weiten Teilen Südafrikas, Lesotho und Eswatini vorkommt. Es handelt sich um eine häufige Art, die in vielen Lebensraumtypen vorkommt: Fynbos-Heideland, Sukkulenten-Karoo, Dickicht, Grasland und Nama-Karoo. Die Fortpflanzung findet in permanenten und temporären Gewässern statt (z. B. Bäche, Wasserlöcher, Seen, Regenpfützen, sogar Hufabdrücke). Für diese anpassungsfähige Art gibt es keine nennenswerten Bedrohungen.
es
wikipedia
El sapo del Karoo, sapo del Gariep o sapo de montaña (Vandijkophrynus gariepensis) es una especie de sapo de la familia Bufonidae que se encuentra en el sur de Namibia, gran parte de Sudáfrica, Lesoto y Esuatini. Es una especie abundante que habita en muchos tipos de hábitats: brezales de fynbos, karoo suculento, matorrales, pastizales y karoo nama. La reproducción tiene lugar en cuerpos de agua permanentes y temporales (por ejemplo, arroyos, pozos de agua, lagos, charcos de lluvia, incluso huellas de cascos). No existen amenazas significativas para esta especie adaptable.
fr
wikipedia
Le crapaud du Karoo, crapaud du Gariep ou crapaud de montagne (Vandijkophrynus gariepensis) est une espèce de crapaud de la famille des Bufonidae que l'on trouve dans le sud de la Namibie, dans une grande partie de l'Afrique du Sud, au Lesotho et en Eswatini. C'est une espèce abondante qui vit dans de nombreux types d'habitats : landes de fynbos, karoo succulent, fourrés, prairies et karoo nama. La reproduction a lieu dans des points d'eau permanents et temporaires (par exemple, ruisseaux, points d'eau, lacs, flaques de pluie, et même empreintes de sabots). Il n'y a pas de menaces significatives pour cette espèce adaptable.
it
wikipedia
Il rospo del Karoo, rospo del Gariep o rospo di montagna (Vandijkophrynus gariepensis) è una specie di rospo della famiglia Bufonidae che si trova nel sud della Namibia, in gran parte del Sudafrica, in Lesotho e in Eswatini. È una specie abbondante che vive in molti tipi di habitat: brughiere di fynbos, karoo succulento, macchie, praterie e karoo nama. La riproduzione avviene in corpi idrici permanenti e temporanei (ad esempio ruscelli, pozze d'acqua, laghi, pozzanghere piovane, persino impronte di zoccoli). Non vi sono minacce significative per questa specie adattabile.
nl
De Karoo-pad (Vandijkophrynus gariepensis) is een pad uit de familie Bufonidae die voorkomt in het zuiden van Namibië, een groot deel van Zuid-Afrika, Lesotho en Eswatini. Het is een algemene soort die in vele habitats voorkomt: fynbos-heide, succulent Karoo, struikgewas, grasland en Nama Karoo. De voortplanting vindt plaats in permanente en tijdelijke wateren (zoals beken, drinkplaatsen, meren, regenpoelen en zelfs hoefafdrukken). Er zijn geen significante bedreigingen voor deze aanpasbare soort.
pl
Ropucha karoo (Vandijkophrynus gariepensis) to gatunek ropuchy z rodziny Bufonidae, występujący w południowej Namibii, większości RPA, Lesotho i Eswatini. Jest to liczny gatunek, który zasiedla wiele typów siedlisk: zarośla typu fynbos, sukulentowe Karoo, zarośla, łąki i Nama Karoo. Rozmnażanie odbywa się w stałych i okresowych zbiornikach wodnych (np. strumieniach, wodopojach, jeziorach, kałużach deszczowych, a nawet śladach kopyt). Dla tego przystosowawczego gatunku nie ma istotnych zagrożeń.
pt
O sapo-do-karoo, sapo-do-gariep ou sapo-da-montanha (Vandijkophrynus gariepensis) é uma espécie de sapo da família Bufonidae encontrada no sul da Namíbia, em grande parte da África do Sul, Lesoto e Essuatíni. É uma espécie abundante que ocorre em muitos tipos de habitat: charnecas de fynbos, karoo suculento, matagais, pastagens e karoo nama. A reprodução ocorre em corpos d'água permanentes e temporários (por exemplo, riachos, poços, lagos, poças de chuva, até mesmo pegadas de cascos). Não há ameaças significativas para esta espécie adaptável.
ru
Каруская жаба, или горная жаба (Vandijkophrynus gariepensis), — вид жаб из семейства Bufonidae, обитающий в южной Намибии, большей части ЮАР, Лесото и Эсватини. Это многочисленный вид, встречающийся в различных местах обитания: финбоше, суккулентном кару, зарослях кустарников, лугах и Нама-Кару. Размножение происходит в постоянных и временных водоемах (ручьях, водопоях, озерах, дождевых лужах и даже следах копыт). Для этого адаптивного вида серьезных угроз нет.
sv
wikipedia
Vandijkophrynus gariepensis är en groddjursart som först beskrevs av Smith 1848. Vandijkophrynus gariepensis ingår i släktet Vandijkophrynus och familjen paddor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna padda förekommer i Sydafrika och Lesotho. Arten lever i låglandet och i bergstrakter upp till 3400 meter över havet. Den vistas i buskskogar, i träskmarker och på jordbruksmark. Fortplantningen sker i små pölar, vattendrag och insjöar. Paddan kan uthärda låga temperaturer. För beståndet är inga hot kända. Hela populationen antas vara stor. IUCN listar arten som livskraftig (LC).