Uperodon variegatus, also known as the Eluru dot frog, termite nest frog, variable ramanella, variagated ramanella, white-bellied pug snout frog, or variagated globular frog, is a species of narrow-mouthed frog (family Microhylidae) that is endemic to India. Earlier records from Sri Lanka refer to what is now known as Uperodon rohani. They are seen mostly in the monsoon season when they may enter homes. They are small in size and the variegated markings and the genus characteristic of having pads on the fingertips but not on their toes make them easy to identify.
Translated Descriptions (6)
cs
Uperodon variegatus, známá také jako žába termitišťová, je druh úzkotlamé žáby (čeleď Microhylidae) endemický pro Indii. Dřívější záznamy ze Srí Lanky se vztahují k druhu, který je dnes znám jako Uperodon rohani. Jsou k vidění hlavně v období monzunů, kdy mohou vnikat do domů. Jsou malé velikosti a díky svému skvrnitému zbarvení a charakteristickým polštářkům na konečcích prstů (nikoliv na prstech nohou) jsou snadno identifikovatelné.
de
wikipedia
Uperodon variegatus ist ein in Indien und Sri Lanka verbreiteter Froschlurch aus der Familie der Engmaulfrösche (Microhylidae).
es
wikipedia
Uperodon variegatus es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae. Se distribuye por el sur y centro de la India. Previamente se consideraba que se encontraba también en Sri Lanka, pero esas poblaciones se consideran ahora una especie diferente, Uperodon rohani. Se puede encontrar en una variedad de hábitats, de bosques a pastizales, hasta los 1000 metros de altitud. Suele encontrarse asociada a termiteros. Se congregan en grandes números en charcas temporales para reproducirse.
fr
wikipedia
Uperodon variegatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae.
it
Uperodon variegatus, noto anche come rana dei termitai, è una specie di rana dalla bocca stretta (famiglia Microhylidae) endemica dell'India. Le segnalazioni precedenti dallo Sri Lanka si riferiscono a quella che oggi è nota come Uperodon rohani. Si osservano principalmente durante la stagione dei monsoni, quando possono entrare nelle case. Sono di piccole dimensioni e facilmente identificabili per le macchie variegate e la caratteristica del genere di avere cuscinetti sulle punte delle dita, ma non sulle dita dei piedi.
pt
Uperodon variegatus, também conhecida como rã-dos-cupinzeiros, é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae endêmica da Índia. Registros anteriores do Sri Lanka referem-se ao que hoje é conhecido como Uperodon rohani. São vistas principalmente durante a estação das monções, quando podem entrar em casas. São pequenas e facilmente identificáveis pelas marcas variegadas e pela característica do gênero de possuir discos adesivos nas pontas dos dedos das mãos, mas não nos pés.