ar
عصفور الملك المقصي الذيل
arz
عصفور الملك المقصى الذيل
bg
Вилоопашата кралска мухоловка
bn
কাঁচি-লেজ চুটকি
ca
tirà cua de tisora
cs
tyran vidloocasý
cy
Teyrnaderyn cynffonsiswrn
da
Sakshalet Kongetyran
de
Scherenschwanz-Königstyrann
en
Scissor-tailed Flycatcher
es
Tijereta Rosada
es_CR
Tijereta Rosada
es_CU
Bobito Cola de Tijera
es_DO
Cola de Tijeras
es_EC
Tijereta Rosada
es_ES
Tijereta rosada
es_MX
Tirano Tijereta Rosado
es_PA
Tijereta Rosada
es_PR
Tijereta Rosada
et
käärsaba-tikat
fa
مرغ مگسخوار دمقیچی
fi
saksityranni
fr
Tyran à longue queue
he
טירן סיזר חטפית זנב מיספרים
hr
dugorepi silnik
hu
ollósfarkú tirannusz
is
Svöluhersir
it
tiranno codaforcuta settentrionale
ja
エンビタイランチョウ
ko
제비꼬리타이런트새
lt
Skeltauodegis karališkasis tironas
lv
šķērastes tirāniņš
nl
Zwaluwstaartkoningstiran
no
saksetyrann
nv
Akałii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼiyíítʼogii łigaaígíí
pl
tyran różany
pt
scissor-tailed flycatcher
pt_PT
Scissor-tailed flycatcher
ru
Длиннохвостый тиранн
sk
postriežkar vidlochvostý
sr
Makazorepa muharka
sv
saxstjärtad kungstyrann
tr
Çatal Kuyruklu Tiran
uk
Тиран мексиканський
zh
剪尾王霸鹟
zh-CN
剪尾王霸鹟