Scissor-tailed Flycatcher

Translated Descriptions (13)

ar wikipedia

عصفور الملك المقصي الذيل (الاسم العلمي: Tyrannus forficatus) (بالإنجليزية: Scissor-tailed Flycatcher) هو نوع من الطيور يتبع جنس عصفور الملك من فصيلة عصافير الملك.

de wikipedia

Der Scherenschwanz-Königstyrann (Tyrannus forficatus) ist ein Sperlingsvogel aus der Familie der Tyrannen innerhalb der Unterordnung der Schreivögel.

es wikipedia

La tijereta rosada (Tyrannus forficatus), también conocida como tirano-tijereta rosado o tirano tijereta (en México), bobito cola de tijera (en Cuba), cola de tijeras (en la República Dominicana) o papamoscas cola de tijera, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Tyrannus. Es un ave migratoria de corta distancia que anida en el centro sur de América del Norte y se desplaza hacia América Central en los inviernos boreales.

fi wikipedia

Saksityranni (Tyrannus forficatus) on tyrannien heimoon kuuluva pohjoisamerikkalainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää Yhdysvaltain keskiosat Kaakkois-Coloradosta ja Etelä-Nebraskasta etelään läntiseen Louisianaan ja Koillis-Meksikoon. Se on muuttolintu, joka talvehtii Keski-Amerikassa, harvoin Etelä-Floridassa. Johann Friedrich Gmelin kuvaili lajin holotyypin Meksikosta vuonna 1789.

fr wikipedia

Le Tyran à longue queue (Tyrannus forficatus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Tyrannidae.

ja wikipedia

エンビタイランチョウ(燕尾太蘭鳥、学名：Tyrannus forficatus）は、スズメ目タイランチョウ科に分類される鳥類の一種。

ko wikipedia

제비꼬리타이런트새(Tyrannus forficatus)는 참새목 산적딱새류에 속하는 새이다.

nl wikipedia

De zwaluwstaartkoningstiran (Tyrannus forficatus) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (Tirannen).

pl wikipedia

Tyran różany (Tyrannus forficatus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae). Wędrowny, tereny lęgowe znajdują się głównie w Stanach Zjednoczonych, zimowiska zaś w Ameryce Środkowej. Niezagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków.

pt wikipedia

A tesourinha-rosada (Tyrannus forficatus) é uma espécie de ave de cauda longa pertencente ao gênero Tyrannus, é aparentada com a tesourinha-do-campo (Tyrannus savana), que habita a América do Sul. Recebe seu nome popular devido à sua longa cauda e por sua plumagem de cor rosa-salmão. A tesourinha-rosada é encontrada na América do Norte e Central e realiza migrações ao longo de sua distribuição.

ru wikipedia

Длиннохвостый королевский тиранн (лат. Tyrannus forficatus) — вид певчих птиц из семейства тиранновые.

sv wikipedia

Saxstjärtad kungstyrann (Tyrannus forficatus) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar. Fågeln häckar i USA och nordöstra Mexiko. Vintertid flyttar den till Centralamerika.

zh wikipedia

剪尾王霸鹟（學名：Tyrannus forficatus，英語：Scissor-tailed Flycatcher），是雀形目霸鹟科霸鶲屬下的一種鳥類。這種鳥類以昆蟲為主食，是會行遷徙的物種，在春季時前往美國南部的稀樹草原繁殖，並在秋冬時向南至佛羅里達及中美洲過冬。這種鳥類以其相當狹長的剪刀形尾巴著稱，是美國奧克拉荷馬州的州鳥。這種鳥類主要以黑白色系為主，其頭背部偏灰白色，翅膀較黑，長尾則是黑白交錯，在胸腹部則有一些粉紅色及淡黃色羽毛。在雌鳥及幼鳥中，尾巴則相對較短。繁殖時以一夫一妻制為主，雄鳥會有求偶行為，而雌鳥每次產3—6枚卵，12—14天後孵化，14—17天後離巢。在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中，因其分佈廣大且數量仍多，被列為無危物種。

Common Names (46 locales)

ar عصفور الملك المقصي الذيل

arz عصفور الملك المقصى الذيل

bg Вилоопашата кралска мухоловка

bn কাঁচি-লেজ চুটকি

ca tirà cua de tisora

cs tyran vidloocasý

cy Teyrnaderyn cynffonsiswrn

da Sakshalet Kongetyran

de Scherenschwanz-Königstyrann

en Scissor-tailed Flycatcher

es Tijereta Rosada

es_CR Tijereta Rosada

es_CU Bobito Cola de Tijera

es_DO Cola de Tijeras

es_EC Tijereta Rosada

es_ES Tijereta rosada

es_MX Tirano Tijereta Rosado

es_PA Tijereta Rosada

es_PR Tijereta Rosada

et käärsaba-tikat

fa مرغ مگسخوار دمقیچی

fi saksityranni

fr Tyran à longue queue

he טירן סיזר חטפית זנב מיספרים

hr dugorepi silnik

hu ollósfarkú tirannusz

is Svöluhersir

it tiranno codaforcuta settentrionale

ja エンビタイランチョウ

ko 제비꼬리타이런트새

lt Skeltauodegis karališkasis tironas

lv šķērastes tirāniņš

nl Zwaluwstaartkoningstiran

no saksetyrann

nv Akałii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼiyíítʼogii łigaaígíí

pl tyran różany

pt scissor-tailed flycatcher

pt_PT Scissor-tailed flycatcher

ru Длиннохвостый тиранн

sk postriežkar vidlochvostý

sr Makazorepa muharka

sv saxstjärtad kungstyrann

tr Çatal Kuyruklu Tiran

uk Тиран мексиканський

zh 剪尾王霸鹟

zh-CN 剪尾王霸鹟

BirdNET ID	BN13404
Taxon group	Aves
iNat observations	26,918
Image source	iNaturalist

iNaturalist	#16783
eBird	sctfly
Macaulay Library	sctfly
Xeno-Canto	Tyrannus forficatus
observation.org	#74098
GBIF	5229687
NCBI	372374
Avibase	Tyrannus-forficatus
BirdLife	22700500

BirdNET+ Taxonomy

Description wikipedia

Translated Descriptions (13)

Common Names (46 locales)

External Identifiers