The tiny tyrant-manakin or tiny tyranneutes (Tyranneutes virescens) is a species of bird in the family Pipridae, the manakins. It is found in Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, and Venezuela.
Translated Descriptions (11)
cs
Pipulka drobná (Tyranneutes virescens) je druh ptáka z čeledi pipulkovitých (Pipridae). Vyskytuje se v Brazílii, Francouzské Guyaně, Guyaně, Surinamu a Venezuele.
de
Der Zwergpipra (Tyranneutes virescens) ist eine Vogelart aus der Familie der Pipridae, den Schnurrvögeln. Er kommt in Brasilien, Französisch-Guayana, Guyana, Suriname und Venezuela vor.
es
wikipedia
El saltarín diminuto (Tyranneutes virescens), también denominado bailarín diminuto o saltarín aceituno (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae, una de las dos en el género Tyranneutes. Es nativo del escudo guayanés de América del Sur.
fi
wikipedia
Kääpiötanssija (Tyranneutes virescens) on tanssijoihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikasta.
fr
wikipedia
Le Manakin minuscule (Tyranneutes virescens) est une espèce de passereaux de la famille des Pipridae.
it
Il manachino nano (Tyranneutes virescens) è una specie di uccello della famiglia Pipridae. Si trova in Brasile, Guyana francese, Guyana, Suriname e Venezuela.
nl
wikipedia
De kleine tiranmanakin (Tyranneutes virescens, synoniem Pipra virescens) is een zangvogel uit de familie Pipridae (manakins).
pl
Manakin oliwkowy (Tyranneutes virescens) to gatunek ptaka z rodziny gorzykowatych. Występuje w Brazylii, Gujanie Francuskiej, Gujanie, Surinamie i Wenezueli.
pt
O uirapuru-anão (Tyranneutes virescens) é uma espécie de ave da família Pipridae. É encontrado no Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela.
ru
Малый тиран-манакин (Tyranneutes virescens) — вид птиц семейства манаковых (Pipridae). Встречается в Бразилии, Французской Гвиане, Гайане, Суринаме и Венесуэле.
sv
wikipedia
Pygmémanakin (Tyranneutes virescens) är en fågel i familjen manakiner inom ordningen tättingar.
Common Names (32 locales)
bg
Гвианска мухоловкова пипра
ca
manaquí diminut
cs
pipulčík drobný
cy
Teyrnfanacin bychan
da
Pygmæmanakintyran
de
Guayanazwergpipra
en
Tiny Tyrant-Manakin
eo
Pigmea manako
es
Saltarín Diminuto
es_EC
Saltarín Aceituno
es_ES
Saltarín diminuto
es_MX
Saltarín Diminuto
et
pisi-tantsulind
fa
رنگینک ظالم ریزه
fi
kääpiötanssija
fr
Manakin minuscule
hr
patuljasti manakin
ja
キクイタダキコビトマイコドリ
lt
Šiaurinis tironinis manakinas
nl
Kleine tiranmanakin
no
pygmétyrakin
nv
Dzidzé yiyiitsahiichilí
pl
skoczek karłowaty
pt
uirapuruzinho-do-norte
pt_PT
Uirapuruzinho-do-norte
ru
Крошечный сальтарин
sk
manakin trpasličí
sr
Majušni tiranski manakin
sv
pygmémanakin
tr
Ufak Sinekçi Manakin
uk
Манакін-стрибун крихітний
zh-CN
小霸娇鹟
