BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Madagascar Buttonquail
markus lilje (cc-by-nc-nd)

Madagascar Buttonquail

Turnix nigricollis
BirdNET IDBN13360
Taxon groupAves
iNat observations188
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Turnix%20nigricollis 
Loading…

Description wikipedia

The Madagascar buttonquail or Madagascan buttonquail (Turnix nigricollis) is a species of bird in the buttonquail family, Turnicidae, that is endemic to Madagascar and a few small islands nearby. It is a ground-dwelling species with an unusual breeding biology in which the sexual dimorphism is reversed, with female being more brightly coloured than the male and it is the male that incubates the eggs and mainly cares for the young.

Translated Descriptions (9)

de wikipedia
Das Schwarzkehl-Laufhühnchen (Turnix nigricollis) ist ein auf einigen Inseln im Indischen Ozean vorkommender Vogel aus der Familie der Laufhühnchen (Turnicidae). Das Artepitheton basiert auf den lateinischen Worten niger für ‚schwarz‘ und collum für ‚Hals‘.
es wikipedia
El torillo malgache (Turnix nigricollis)​ es una especie de ave caradriforme de la familia Turnicidae endémica de Madagascar.
fi wikipedia
Madagaskarinpyyjuoksija (Turnix nigricollis) on pyyjuoksijoiden sukuun kuuluva viiriäistä muistuttava lintu. Se elää Madagaskarilla, Mauritiuksella, Réunionilla ja Gloriososaarilla. On mahdollista, että Madagaskarilta on siirretty lintuja edellä mainituille saarille, joilta alkuperäinen pyyjuoksijalaji on hävinnyt. Johann Friedrich Gmelin kuvaili lajin holotyypin Madagaskarilta vuonna 1789.
fr wikipedia
Le Turnix de Madagascar (Turnix nigricollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Turnicidae. Cet oiseau peuple Madagascar ainsi que les îles Glorieuses, Juan de Nova et La Réunion.
it wikipedia
La quaglia tridattila del Madagascar (Turnix nigricollis, Gmelin 1789) è un uccello caradriiforme della famiglia dei Turnicidi.
ja wikipedia
マダガスカルミフウズラ（まだがすかる三斑鶉、学名:Turnix nigricollis）は、ツル目ミフウズラ科に分類される鳥類の一種である。
nl wikipedia
De Madagaskarvechtkwartel (Turnix nigricollis) is een vogel uit de familie Turnicidae (Vechtkwartels).
pt wikipedia
O toirão-malgaxe (Turnix nigricollis) é uma espécie de ave da família Turnicidae. É endémica de Madagáscar.
sv wikipedia
Madagaskarspringhöna (Turnix nigricollis) är en fågel i familjen springhöns inom ordningen vadarfåglar.

Common Names (41 locales)

af Madagaskarkwarteltjie
ar سمان مدغشقر ذو النقرة في الذقن
bg Мадагаскарска трипръстка
br Turniz Madagaskar
ca guatlla pintada de Madagascar
cs perepel madagaskarský
cy Corsofliar Madagasgar
da Madagascar Løbehøne
de Schwarzkehl-Laufhühnchen
en Madagascar Buttonquail
eo Madagaskara turnico
es Torillo Malgache
es_EC Torillo Malgache
es_ES Torillo malgache
es_MX Torillo Malgache
et madagaskari ledik
fa بلدرچین بوتهای ماداگاسکاری
fi madagaskarinpyyjuoksija
fr Turnix de Madagascar
hr madagaskarska trkuša
hu madagaszkári guvatfürj
ja マダガスカルミフウズラ
lt Madagaskarinė tripirštė
nl Madagaskarvechtkwartel
no madagaskarspringvaktel
nv Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii
pl przepiórnik czarnogardły
pt madagascar buttonquail
pt_PT Madagascar buttonquail
ru Мадагаскарская трёхперстка
sk prepeľovec madagaskarský
sr Madagaskarska prepeličica
sv madagaskarspringhöna
tr Kara Boğazlı Bıldırcınyelvesi
uk Триперстка мадагаскарська
zh 马岛三趾鹑
zh-CN 马岛三趾鹑
zh-cn 马岛三趾鹑
zh-hans 马岛三趾鹑
zh-hant 馬島三趾鶉
zh-tw 馬島三趾鶉

External Identifiers

iNaturalist#20885
eBirdmadbut1
Macaulay Librarymadbut1
Xeno-CantoTurnix nigricollis
observation.org#70524
GBIF2474981
AvibaseTurnix-nigricollis
BirdLife22680552