af
Swartrugkwarteltjie
ar
سمان ذو النقرة في الذقن أسود الردف
bg
Чернокръста трипръстка
ca
guatlla pintada nana
cs
perepel savanový
da
Dværgløbehøne
de
Schwarzbürzel-Laufhühnchen
en
Black-rumped Buttonquail
es
Torillo Enano
es_EC
Torillo Enano
es_ES
Torillo enano
es_MX
Torillo Enano
et
bantu väljaledik
fa
بلدرچین بوتهای دمگاهسیاه
fr
Turnix nain
hr
bjelotrba trkuša
hu
feketefarkú guvatfürj
ja
ホオアカミフウズラ
nl
Natalvechtkwartel
no
savannespringvaktel
pl
przepiórnik czarnorzytny
pt
black-rumped buttonquail
pt_PT
Black-rumped buttonquail
ru
Натальская трёхперстка
sk
prepeľovec lúčny
sr
Crnoleđa prepeličica
sv
savannspringhöna
tr
Kara Belli Bıldırcınyelvesi
uk
Триперстка чорногуза
zh
黑腰三趾鹑
zh-CN
黑腰三趾鹑
zh-cn
黑腰三趾鹑
zh-hans
黑腰三趾鹑
zh-hant
黑腰三趾鶉
zh-tw
黑腰三趾鶉
zu
ungoqo
