El torillo moteado (Turnix maculosus)​ es una especie de ave charadriforme de la familia Turnicidae que habita en Oceanía.

Ruohikkopyyjuoksija (Turnix maculosus, myös T. maculosa) on pyyjuoksijoiden sukuun kuuluva viiriäistä muistuttava lintulaji. Sen esiintymisalue kattaa Indonesian, Papua-Uuden-Guinean ja lähialueen Oseaniasta, sekä Australian pohjois- ja itäosat. Lajista tunnetaan kaikkiaan 14 alalajia. Coenraad Jacob Temminck kuvaili lajin holotyypin Timorista vuonna 1815.

Le Turnix moucheté (Turnix maculosus) est une espèce d'oiseaux charadriiformes, de la famille des Turnicidae. Il vit en Australie et dans le sud-est asiatique.

La quaglia tridattila dorsorosso (Turnix maculosus, Temminck 1815) è un uccello caradriiforme della famiglia dei Turnicidi.

De roodrugvechtkwartel (Turnix maculosus) is een vechtkwartel die voorkomt in binnen een groot gebied dat reikt van Indonesië tot het zuidoosten van Australië. Daarbinnen worden 14 ondersoorten onderscheiden. De nominaat T. m. maculosus komt voor op de Kleine Soenda-eilanden en werd in 1815 door Coenraad Jacob Temminck beschreven.

Красноспинная трёхперстка (лат. Turnix maculosus) — вид птиц из семейства трёхпёрсток (Turnicidae). Выделяют 14 подвидов. Вид распространён на севере и востоке Австралии, в папуасской и индонезийской частях острова Новая Гвинея, в некоторых других районах Индонезии (Малые Зондские острова, Сулавеси, Молуккские острова), а также на Соломоновых островах. Распространён в районах с высокой годовым количеством осадков. Красноспинная трёхперстка достигает длины 12—16 см, самки крупнее самцов и весят от 32 до 51 г, тогда как самцы весят 23–39 г. Оперение рябое, состоит из чёрных, светло-коричневых, серых и бежевых перьев. Верхняя часть тела темнее чем нижняя. Встречается на лугах, полях, в светлых лесах. Активная ночью. Наземный вид, передвигается в одиночку или парами, или небольшими группами до пяти птиц. Питается семенами, зеленью и насекомыми. Сезон размножения приходится на период между октябрем и июнем. Гнездо строится на земле среди высоких трав во влажных местах. Самка откладывает 2—4 белёсых с тёмными точками яйца. Насиживает и ухаживает за потомством самец. Самка в это время ищет другого самца и повторяет весь процесс размножения.

Gråryggig springhöna (Turnix maculosus) är en fågel i familjen springhöns som länge betraktades som hönsfåglar, men som trots sitt likartade utseende egentligen tillhör ordningen vadarfåglar. Den förekommer i fuktiga gräsmarker i den australiska regionen. Arten minskar i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt.