BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

South Island Piopio
Mario Aliana Pedrosa (cc-by-nc)

South Island Piopio

Turnagra capensis
BirdNET IDBN13352
Taxon groupAves
iNat observations1
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Turnagra%20capensis 
Loading…

Description wikipedia

The South Island piopio (Turnagra capensis) also known as the New Zealand thrush, is an extinct species of passerine bird of the family Oriolidae. Milford Sound in the South Island of New Zealand is known as Piopiotahi in te reo Māori.

Translated Descriptions (9)

ar wikipedia
بُيْبُوي الجزيرة الجنوبية (الاسم العلمي: Turnagra capensis)؛ المعروف أيضًا بِاسم الطَّائِرِ المُغَرِّدِ النِّيوزيلَندِيِّ، هو نوع يتبع فصيلة الطُّيُور الصُّفَّارِيَّة.
cs wikipedia
Turnagra drozdí (Turnagra capensis), maorsky piopio, je vyhynulý druh pěvce z čeledi žluvovití (Oriolidae), který býval endemický Jižnímu ostrovu Nového Zélandu.
es wikipedia
El piopio de isla Sur (Turnagra capensis) fue una especie de ave paseriforme de la familia Oriolidae que vivía en Nueva Zelanda. Se considera extinto ya que no se han producido avistamientos desde 1963.
fi wikipedia
Eteläsaarenpiopio (Turnagra capensis) eli aiemmalta nimeltään piopio oli kuhankeittäjien heimoon kuulunut Uuden-Seelannin kotoperäinen varpuslintu, joka kuoli sukupuuttoon 1900-luvulla.
fr wikipedia
Le Piopio de Nouvelle-Zélande (Turnagra capensis) est une espèce de passereau aujourd'hui disparue autrefois abondante dans l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Sa disparition fait suite à l'introduction de rats et sa dernière observation date de 1963. Elle a longtemps été considérée comme conspécifique avec la forme de l'île du Nord (Turnagra tanagra), aujourd'hui on pense qu'il s'agit de deux espèces séparées.
nl wikipedia
De zuidereilandpiopio (Turnagra capensis) is een uitgestorven zangvogel uit de familie Oriolidae (wielewalen en vijgvogels). De vogel werd in 1787 door de Zweedse natuuronderzoeker Anders Sparrman beschreven.
pl wikipedia
Rdzawka południowa (Turnagra capensis) – gatunek wymarłego ptaka z rodziny wilgowatych (Oriolidae), endemicznego dla nowozelandzkiej Wyspy Południowej oraz sąsiednich wysepek. To jeden z 58 gatunków nowozelandzkich ptaków, które wyginęły po tym, jak w XIII wieku ludzie przybyli na te wyspy.
sv wikipedia
Sydöpiopio (Turnagra capensis) är en utdöd fågel i familjen gyllingar inom ordningen tättingar. Tidigare behandlades nordöpiopio som underart till capensis, då med det svenska namnet piopio. Den förekom tidigare på Sydön, Nya Zeeland och var vanlig 1863 men minskade snabbt i antal och rapporterades senast med säkerhet 1905, med obekräftade observationer fram till 1963.
zh wikipedia
新西蘭鶇鶲（Turnagra capensis）是紐西蘭的一種雀。

Common Names (37 locales)

ar بيوبيو الجزيرة الجنوبية
bg Южна новозеландска авлига
ca turnagra de l'Illa del Sud
cs turnagra drozdí
da Sydø Piopio
de Südinselpirol
en South Island Piopio
es Turnagra de Isla Sur
es-419 Piopio De La Isla Sur
es_CR Piopio de la Isla Sur
es_EC Turnagra de Isla Sur
es_ES Turnagra de isla Sur
es_MX Piopio de la Isla Sur
et lõunasaare peoleo
fi eteläsaarenpiopio
fr Piopio de Nouvelle-Zélande
hr novozelandska vuga
hu moarigó
ja ミナミニュージーランドツグミ
mi Piopio kata
nl Zuidereilandpiopio
no sørpiopio
pl rdzawka południowa
pt south island piopio
pt_PT South island piopio
ru Южный пиопио
sk piopio spevavý
sr Pjopjo sa Južnog ostrva (izumro)
sv sydöpiopio
tr Güney Adası Piyopiyosu
uk Піопіо південний
zh 新西蘭鶇鶲
zh-hans 新西兰鸫鹟
zh-hant 新西蘭鶇鶲
zh-hk 紐西蘭鶇鶲
zh-sg 纽西兰鸫鹟
zh-tw 紐西蘭鶇鶲

External Identifiers

iNaturalist#8647
eBirdsoipio1
Macaulay Librarysoipio1
Xeno-CantoTurnagra capensis
GBIF2482431
NCBI46906
AvibaseTurnagra-capensis
BirdLife22705595