The olive thrush (Turdus olivaceus) is, in its range, one of the most common members of the thrush family (Turdidae). It occurs in African highlands from the montane regions in Eastern and Central Africa in the north to the Cape of Good Hope in the south. It is a bird of forest and woodland, but has locally adapted to parks and large gardens in suburban areas.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Die Kapdrossel (Turdus olivaceus) ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Sie gehört zu den am weitesten verbreiteten Drosselarten in Afrika.
es
wikipedia
El zorzal oliváceo (Turdus olivaceus) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae propia del sur y sureste de África.
fi
wikipedia
Oliivirastas (Turdus olivaceus) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Merle olivâtre (Turdus olivaceus) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Turdidae.
it
wikipedia
Il Tordo oliva (Turdus olivaceus Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia dei Turdidi.
È endemico dell'Africa orientale e meridionale. Il suo areale si estende dagli altopiani dell'Eritrea e dell'Etiopia e dal Sudan meridionale, fino al Capo di Buona Speranza, con la maggior parte della popolazione distribuita sulla costa orientale e meridionale del Sud Africa e una popolazione di dimensioni ridotte sugli altopiani orientali dello Zimbabwe. Il piumaggio delle parti superiori e della coda è bruno-oliva (da cui il nome), le parti inferiori sono arancio-giallastro salvo la pancia, che è bianca. Sedentario, vive in coppia o in piccoli gruppi. Consuma un'ampia varietà di invertebrati: insetti, molluschi, lombrichi, piccoli anfibi e pesci, e pulcini di altre specie. La sua dieta comprende anche un gran numero di bacche e di frutti. La stagione della nidificazione varia a seconda della regione: da marzo-aprile a luglio-agosto al nord, con seconde covate da luglio a gennaio e durante tutto l'anno nella regione del Capo. I pulcini lasciano il nido dopo due settimane, ma rimangono con i genitori per altri due mesi. L’habitat del tordo oliva è tipicamente rappresentato dalla foresta fitta, ad altitudini che variano da 900 a 3.780 metri, ma la specie si è adattata ad aree urbane, parchi e ampi giardini con grandi alberi. La specie è valutata come Minore Preoccupazione.
nl
wikipedia
De Kaapse lijster (Turdus olivaceus) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters).
sv
wikipedia
Olivtrast (Turdus olivaceus) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
橄欖鶇(學名:Turdus olivaceus)是鶇屬下的一種鳥類。其种加词“olivaceus”意为“橄榄色的”。生活在非洲東部從厄立特里亞和埃塞俄比亞到好望角的高原地區。自然棲息地是叢林,但是也會出沒於人類的公園裡。
其身長約為24厘米(9.4英寸),重約101克(3.6盎司)。尾部和下半身都是橄欖綠色的。以蚯蚓、蝸牛等無脊椎動物為食,也會食用植物果實。
南部的橄欖鶇有五個亞種,其區別主要是腹部的顏色。這五個亞種分別是:T. o. swynnertoni、T. o. transvaalensis、T. o. olivaceus、T. o. pondonensis和T. o. culminans。這幾個亞種有時也會被劃分到鶇屬的其他種下。北部的橄欖鶇一般不被認為有亞種,但也有人將其分為不同的種,例如阿比西尼亞鶇和烏薩姆巴拉鶇。
雌性在2—9米(6英尺7英寸—29英尺6英寸)高的樹上築巢,一次產1至3枚卵,兩周后幼鳥孵化,再過16天即可飛行。雄性有哨子般的叫聲,不同地區之間有差異。有時也會模仿其他鳥類的叫聲。