Translated Descriptions (11)
cs
Drozd tchajwanský (Turdus niveiceps) je pták z čeledi drozdovitých, patřící do rodu Turdus. Je endemitem Tchaj-wanu.
de
Die Taiwan-Drossel (Turdus niveiceps) ist ein Vogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae) in der Gattung Turdus. Sie ist auf Taiwan endemisch.
es
wikipedia
El zorzal de Formosa (Turdus niveiceps) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae, perteneciente al numeroso género Turdus, anteriormente considerada una subespecie del zorzal insular (Turdus poliocephalus). Es endémico de Taiwán.
fr
wikipedia
Le Merle de Taïwan (Turdus niveiceps) est une espèce de passereaux de la famille des Turdidae, endémique de Taïwan.
Il peuple les zones élevées de Taïwan, de 1 800 à 2 500 m.
it
Il tordo di Taiwan (Turdus niveiceps) è un uccello della famiglia dei tordi, nel genere Turdus. È endemico di Taiwan.
nl
wikipedia
De taiwanmerel (Turdus niveiceps) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters). De vogel komt voor in Taiwan en werd lang beschouwd als een van de vele ondersoorten van de eilandmerel (T. poliocephalus).
pl
Drozd tajwański (Turdus niveiceps) to ptak z rodziny drozdowatych, należący do rodzaju Turdus. Jest endemitem Tajwanu.
pt
O tordo-de-taiwan (Turdus niveiceps) é uma ave da família dos tordos, do género Turdus. É endémico de Taiwan.
ru
Тайваньский дрозд (Turdus niveiceps) — птица семейства дроздовых, рода дроздов (Turdus). Эндемик Тайваня.
sv
wikipedia
Taiwantrast (Turdus niveiceps) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
白头鸫（学名：Turdus niveiceps），俗稱白頭仔（臺羅：Pe̍h-thâu-á），是鸫科鶇屬的一种鸟类，分布于台湾和兰屿的山地地区。
