The clay-colored thrush (Turdus grayi) is a common Middle American bird of the thrush family (Turdidae). It is the national bird of Costa Rica, where it is well known as the yigüirro (Spanish: [ʝi'ɣwiro]). Other common names include clay-colored robin.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Die Gilbdrossel (Turdus grayi) oder Schlichtdrossel ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Seit 1977 ist die Gilbdrossel der Nationalvogel von Costa Rica. In Costa Rica wird sie „yigüirro“ genannt.
es
wikipedia
El zorzal pardo, yigüirro, mirlo pardo, Cenzontle de agua, canchana, mirlo huertero o Zanata (Turdus grayi) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae, común en América Central, aunque se encuentra desde el sur de Texas y México hasta Panamá y Colombia. Es el ave nacional de Costa Rica. Posee un canto de varias tonalidades que es similar al del ave lira, debido a que toma sonidos que escucha para componerlo.
fi
wikipedia
Tarharastas (Turdus grayi) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Merle fauve (Turdus grayi) ou merle tropical, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae.
nl
wikipedia
Grays lijster (Turdus grayi) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters). De vogel is genoemd naar de Britse zoöloog George Robert Gray.
ru
wikipedia
Дрозд Грея (лат. Turdus grayi) — вид певчих птиц семейства дроздовых. С 1977 года — национальная птица Коста-Рики.
sv
wikipedia
Lerfärgad trast (Turdus grayi) är en vanlig centralamerikansk fågel tillhörande familjen trastar.
zh
wikipedia
褐背鶇（clay-colored thrush，學名：Turdus grayi）是鶇屬當中的一個物種，分佈於中美洲地區以及哥倫比亞北部。
褐背鶇和美國常見的旅鶇相當相似，棲息地最北延伸至美國德克薩斯州南端，在墨西哥也相當常見。褐背鶇是哥斯大黎加的國鳥。
