Translated Descriptions (10)
cs
Drozd daguaský (Turdus daguae) je druh ptáka z čeledi drozdovitých (Turdidae). Vyskytuje se v Kolumbii, Ekvádoru a Panamě.
de
Die Dagua-Drossel (Turdus daguae) ist eine Vogelart aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Sie kommt in Kolumbien, Ecuador und Panama vor.
es
wikipedia
El zorzal de Dagua o mirla del Pacífico (Turdus daguae) es una especie —o la subespecie Turdus assimilis daguae dependiendo de la clasificación considerada— de ave paseriforme de la familia Turdidae, perteneciente al numeroso género Turdus. Es nativo del extremo oriental de Centroamérica y del noroeste de Sudamérica.
fr
wikipedia
Le Merle de Dagua (Turdus daguae) est une espèce sud-américaine de passereaux de la famille des Turdidae.
it
Il tordo di Dagua (Turdus daguae) è una specie di uccello della famiglia Turdidae. Si trova in Colombia, Ecuador e Panama.
nl
wikipedia
De daguawitneklijster (Turdus daguae) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters).
pl
Drozd kolumbijski (Turdus daguae) to gatunek ptaka z rodziny drozdowatych. Występuje w Kolumbii, Ekwadorze i Panamie.
pt
O sabiá-de-dagua (Turdus daguae) é uma espécie de ave da família Turdidae. É encontrada na Colômbia, Equador e Panamá.
ru
Дрозд дагуа (Turdus daguae) — вид птиц семейства дроздовых. Встречается в Колумбии, Эквадоре и Панаме.
sv
wikipedia
Daguatrast (Turdus daguae) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.
