arz
نمنمه كبيره بابلر
bg
Огърличеста дребна тимелия
ca
turdina cellablava
cs
timálka brýlatá
da
Stor Gærdesmuttetimalie
de
Graubauchdrossling
en
Large Wren-Babbler
es
Ratina Grande
es_EC
Ratina Grande
es_ES
Ratina grande
es_MX
Ratina Grande
fi
leukalapputimali
fr
Grande Turdinule
hr
ljuskastoleđi drozdalj
id
Berencet Besar
it
Garrulo scricciolo maggiore
ja
オオサザイチメドリ
lt
Didysis turdinas
nl
Grote sluiptimalia
nn
Blåbrillemarktimal
no
blåbrillemarktimal
pl
tymalek łuskowany
pt
large wren-babbler
pt_PT
Large wren-babbler
ru
Серобрюхая подкоренница
sk
dudroš rimba
sr
Velika carićolika brbljuša
sv
blåbrynad smygtimalia
th
นกจู๋เต้นตีนใหญ่
tr
Büyük Yalancıardıç
uk
Ратина сірочерева
zh
大鹪鹛
zh-CN
大鹪鹛
zh-hant
大腳鷦鶥
