The mountain treeshrew (Tupaia montana) is a treeshrew species within the Tupaiidae. It is endemic to Borneo and inhabits montane forests in Sarawak and Sabah, Malaysia, and Kalimantan, Indonesia, as well as a part of southeastern Brunei.
The first specimen was described by Oldfield Thomas and was part of a zoological collection from northern Borneo obtained by the British Museum of Natural History.
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
زبابة الشجر الجبلية (الاسم العلمي Tupaia montana)، هو نوع من زبابيات الشجر وفصيلة السناجب الشجرية. هو متوطن في بورنيو ويعيش في الغابات الجبلية في ساراواك وصباح.
يبلغ طول الرأس والجسم من 15 إلى 33 سم وطول الذيل 13-19 سم.
cs
wikipedia
Tana horská (Tupaia montana) je drobný savec z rodu tana (Tupaia) a čeledi tanovití (Tupaiidae).
de
wikipedia
Das Hochland-Spitzhörnchen (Tupaia montana), auch Gebirgstupaia genannt, ist eine Säugetierart aus der Familie der Spitzhörnchen (Tupaiidae).
fr
wikipedia
Tupaia montana est un petit mammifère placentaire de la famille des Tupaiidae.
it
wikipedia
La tupaia montana (Tupaia montana) è una specie di tupaia diffusa in Malaysia.
Se ne conoscono due sottospecie:
Tupaia montana baluensis (Lyon, 1913)
Tupaia montana montana (Thomas, 1892)
Misura fino a 40 cm di lunghezza.
Il colore di base è il nero, che ricopre la metà superiore del cranio, il dorso ed il posteriore: il ventre, la gola ed un collare appena dietro le orecchie sono gialli, la zona di transizione fra il nero ed il giallo è arancio-rossiccia sfumata fra i due colori.
Il muso ed un cerchio attorno agli occhi sono nudi e di colore rosato.
La coda non è molto pelosa, ma radamente ricoperta da lunghi peli neri, sicché è possibile vederne la parte centrale carnosa.
ko
wikipedia
산지나무두더지(Tupaia montana)는 청서번티기과에 속하는 작은 나무두더지의 일종이다. 보르네오섬의 토착종으로 사라왁주와 사바섬의 산지숲에서 서식한다. 토마스(Oldfield Thomas)가 처음 기술한 이 종의 표본은 영국자연사박물관이 보르네오에서 수집한 동물 표본의 일부이다.
nl
wikipedia
De bergtoepaja (Tupaia montana) is een zoogdier uit de familie van de echte toepaja's (Tupaiidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Oldfield Thomas in 1892.
pl
wikipedia
Tupaja górska (Tupaia montana) – gatunek ssaka z rodziny tupajowatych (Tupaiidae).
pt
wikipedia
Tupaia montana é uma espécie de mamífero arborícola da família Tupaiidae. Endêmica da ilha de Bornéu (Indonésia, Brunei e Malásia).
sv
wikipedia
Tupaia montana är en däggdjursart som beskrevs av Thomas 1892. Tupaia montana ingår i släktet Tupaia och familjen spetsekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
Denna spetsekorre förekommer i bergstrakter på Borneo. Den vistas vanligen mellan 600 och 3170 meter över havet. Sällan når den lägre områden. Habitatet utgörs av ursprungliga skogar och av skogar som förändrades av människor.
zh
wikipedia
山地树鼩(学名:Tupaia montana)为婆罗洲特有的树鼩属物种。其与马来王猪笼草等猪笼草之间存在着互惠关系。