The green-backed trogon (Trogon viridis), also known as the Amazonian white-tailed trogon, is a bird in the trogon family Trogonidae. It is widely distributed across the Amazon rainforest with a disjunct population on the southeast coast of Brazil. As with all trogons, this species is sexually dimorphic. The male has a yellow belly without a white breastband, a blue head with a pale-blue orbital eye-ring, a blue bill, a green back and a green tail that is mostly white below. The female is duller with a dark grey head, a dark grey back and some black barring beneath the tail.
Translated Descriptions (10)
da
wikipedia
Den hvidhalede trogon (Trogon viridis) er en trogon. Fuglen lever fra det sydlige Panama til det sydlige Brasilien og på Trinidad. Den lever i fugtige tropiske skove. Den hvidhalede trogon lever af insekter og små frugter.
Den når en længde på 29 cm og vejer 82 g.
de
wikipedia
Der Grünmanteltrogon (Trogon viridis), Syn. Trogon strigilatus (Das Weibchen wurde ursprünglich von Linnaeus als eigene Art beschrieben), ist eine Vogelart aus der Familie der Trogone (Trogonidae).
Früher wurde die Art als Unterart (ssp.) des Weißschwanztrogons (Trogon chionurus) angesehen und als „Trogon chionurus viridis“ bezeichnet.
Aufgrund von phylogenetischen Untersuchungen und Unterschieden im Gefieder wurden die Arten getrennt und jeweils als eigenständig angesehen.
Der Vogel kommt im Osten der Anden von Kolumbien südlich bis Peru und Bolivien, ostwärts über Trinidad und Tobago, Guyana bis Ostbrasilien vor sowie mit einer weiteren Population an der Südostküste Brasiliens.
Der Lebensraum umfasst feuchte Wälder im Tiefland und den Andenausläufern, Waldränder, Galeriewald, Terra Firme und überflutete Gebiete bis 750 bis 2350 m Höhe.
Der Artzusatz kommt von lateinisch viridis ‚grün‘.
es
wikipedia
El trogón dorsiverde, trogón coliblanco (Colombia) (Trogon viridis), también denominado sorocuá cola blanca (Venezuela) o surucuá violeta, es una especie de ave trogoniforme perteneciente al género Trogon que integra la familia Trogonidae. Es nativo de América del Sur.
fi
wikipedia
Latvustrogoni (Trogon viridis) on trogonien heimoon kuuluva eteläamerikkalainen lintulaji. Sen esiintymisalue ulottuu Panaman Atlantin-puoleisesta länsiosasta Kolumbiaan, Länsi-Ecuadoriin, Peruun ja Pohjois-Boliviaan sekä Venezuelaan, Guyanaan, Surinameen, Ranskan Guayanaan ja Brasilian itäosiin (Maranhão, Pohjois-Mato Grosso, Alagoas, ja Bahiasta São Pauloon). Lajista tunnetaan kaksi alalajia. Carl von Linné kuvaili lajin holotyypin Cayennesta vuonna 1766.
fr
wikipedia
Le Trogon à queue blanche (Trogon viridis) est une espèce d'oiseau de la famille des Trogonidae.
nl
wikipedia
De groenrugtrogon (Trogon viridis) is een vogel uit de familie van de trogons.
pt
wikipedia
O surucuá-de-barriga-amarela ou surucuá-de-barriga-dourada (Trogon viridis) é uma espécie de ave da família Trogonidae.
ru
wikipedia
Белохвостый трогон или зеленохвостый трогон (лат. Trogon viridis) — вид птиц семейства трогоновых.
sv
wikipedia
Grönryggig trogon (Trogon viridis) är en fågel i familjen trogoner inom ordningen trogonfåglar.
tr
wikipedia
Ak kuyruklu trogon (Trogon viridis), Trogonidae familyasından bir kuş türü.
Common Names (38 locales)
af
Groenrugbosloerie
ar
طرغونية أخضر الظهر
bg
Зелен трогон
br
Trogon lost gwenn
ca
trogon dorsiverd
cs
trogon zelenohřbetý
cy
Trogon cynffonwyn
da
Hvidhalet Trogon
de
Grünmanteltrogon
en
Green-backed Trogon
eo
Blankvosta trogono
es
Trogón Dorsiverde
es_EC
Trogón Dorsiverde (Coliblanco Amazónico)
es_ES
Trogón dorsiverde
es_MX
Trogón Dorsiverde
et
võra-järanokk
fa
تروگون دمسفید
fi
latvustrogoni
fr
Trogon à queue blanche
he
טרוגון ירוק גב
hr
plavoprsi trogon
hu
fehérfarkú trogon
ja
ハグロキヌバネドリ
lt
Baltauodegis trogonas
nl
Groenrugtrogon
no
grønnryggtrogon
nv
Tsídii íígházhí bitłʼaaʼ łitsooígíí
pl
trogon białosterny
pnb
ہری کنڈ ٹروگن
pt
surucuá-de-barriga-amarela
pt_PT
Surucuá-de-barriga-amarela
ru
Зеленохвостый трогон
sk
trogón bielochvostý
sr
Zelenoleđi trogon
sv
grönryggig trogon
tr
Yeşil Sırtlı Trogon
uk
Трогон синьоволий
zh-CN
绿背美洲咬鹃
