Der Nördliche Schwarzkehltrogon (Trogon tenellus) ist eine Vogelart aus der Familie der Trogone (Trogonidae). Der Vogel kommt vom Südosten Honduras bis zum Nordwesten Kolumbiens vor. Der Lebensraum umfasst im Norden feuchten Tieflandwald bis 400, in Costa Rica zusätzlich höher gewachsenen Sekundärwald, manchmal auch Plantagen bis 915, selten bis 1370 m Höhe. Die Art wurde ursprünglich als Unterart (ssp.) des Trogon atricollis angesehen und als Trogon atricollis tenuellus oder als Trogon atricollis tenellus bezeichnet, auch als Unterart des Blauscheiteltrogons (Trogon curucui) beschrieben und als Trogonurus curucui tenellus geführt, schließlich dem Schwarzkehltrogon (Trogon rufus) als Unterart Trogon rufus tenellus zugeordnet. Aufgrund von Unterschieden in Genetik, Aussehen und Lautäußerungen wurde sie überwiegend als eigenständige Art anerkannt. Weiterhin als Unterart Trogon rufus tenellus wird der Vogel von HBW und BirdLife International (2024) geführt, weshalb es keine aktuelle Beurteilung der Gefährdungssituation gibt. Der Artzusatz kommt von lateinisch tenellus ‚zart‘.

El trogón amarillo norteño (Trogon tenellus), también denominado coa garganta negra norteña (en Honduras), trogón gorguinegro norteño (en Panamá) o trogón golinegro centroamericano,​ es una especie de ave trogoniforme de la familia Trogonidae perteneciente al género Trogon. Es nativo de América Central y del extremo noroeste de América del Sur.

De noordelijke zwartkeeltrogon (Trogon tenellus) is een vogel uit de familie Trogonidae.

Centralamerikansk trogon (Trogon tenellus) är en fågel i familjen trogoner inom ordningen trogonfåglar.