af
Noordelike Swartkeelbosloerie
ar
طرغونية شمالية سوداء الحنجرة
bg
Северен черногуш трогон
cs
trogon modroocasý
da
Hondurastrogon
de
Nördlicher Schwarzkehltrogon
en
Graceful Black-throated Trogon
es
Trogón Amarillo Norteño
es_CR
Trogón Cabeciverde
es_EC
Trogón Golinegro Centroamericano
es_ES
Trogón amarillo norteño
es_MX
Trogón Amarillo Norteño
es_PA
Trogón Gorguinegro Grácil
fr
Trogon de Cabanis
it
Trogone golanera settentrionale
lt
Šiaurinis juodagurklis trogonas
nl
Noordelijke zwartkeeltrogon
no
nordedeltrogon
pl
trogon modrosterny
pt
graceful black-throated trogon
pt_PT
Graceful black-throated trogon
sk
trogón malebný
sr
Severni crnogrli trogon
sv
centralamerikansk trogon
tr
Kuzeyli Kara Gerdanlı Trogon
zh
Northern Black-throated Trogon
zh-CN
中美黑喉咬鹃