The Surucua trogon (Trogon surrucura) is a species of bird in the family Trogonidae, the quetzals and trogons. It is found in Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Surucuátrogon (Trogon surrucura; Syn. Trogonurus surrucura) ist eine Vogelart aus der Familie der Trogone (Trogonidae).
Der Vogel kommt in Südamerika in Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay vor.
Der Lebensraum umfasst tropischen immergrünen Wald und Mischwald bis 1550 bis 2000 m.
es
wikipedia
El surucuá, surucuá austral, surucuá común o trogón surucura (Trogon surrucura) es una especie de ave de la familia Trogonidae.
fi
wikipedia
Liusketrogoni (Trogon surrucura) on trogonien heimoon kuuluva eteläamerikkalainen lintu. Sen esiintymisalue käsittää Brasilian itäisen keskiosan ja lounaisosan, Paraguayn itäosan, Argentiinan koillisosan ja mahdollisesti osan Uruguaysta. Lajista tunnetaan kaksi alalajia. Louis Jean Pierre Vieillot kuvaili lajin holotyypin Paraguaysta vuonna 1817.
fr
wikipedia
Le Trogon surucua (Trogon surrucura) est une espèce d'oiseau de la famille des Trogonidae.
nl
wikipedia
De Surucuátrogon (Trogon surrucura) is een vogel uit de familie Trogonidae.
pl
wikipedia
Trogon czerwonobrzuchy (Trogon surrucura) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny trogonów (Trogonidae). Występuje we wschodniej Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O surucuá-variado ou surucuá-de-peito-azul (Trogon surrucura) é uma espécie de ave da família Trogonidae.
ru
wikipedia
Трогон-суруку (лат. Trogon surrucura) — вид птиц из семейства трогоновых. Встречается в Аргентине, Бразилии, Парагвае и Уругвае.
sv
wikipedia
Surucuatrogon (Trogon surrucura) är en fågel i familjen trogoner inom ordningen trogonfåglar.
Common Names (42 locales)
af
Surucuabosloerie
ar
طرغون سوروكوا
bg
Бразилски трогон
br
Trogon jave glas
ca
trogon surucuà meridional
cs
trogon surucua
cy
Trogon torgoch
da
Surucuatrogon
de
Surucuátrogon
en
Surucua Trogon
es
Trogón Surucuá
es_AR
Surucuá Cola Blanca
es_EC
Surucuá Cola Blanca
es_ES
Trogón surucuá
es_MX
Trogón Surucuá
et
brasiilia järanokk
fa
لانهکن سوروکوآ
fi
liusketrogoni
fr
Trogon surucua
gn
Suruku'a
he
טרוגון סוקוראה
hr
plavoglavi trogon
hu
surucua trogon
ja
オジロキヌバネドリ
lt
Surukuvinis trogonas
nl
Surucuatrogon
no
surucuatrogon
nv
Tsídii íígházhí bizééʼ diłhiłgo dootłʼizhígíí
pl
trogon czerwonobrzuchy
pnb
سوروکوا ٹروگن
pt
surucuá-variado
pt_PT
Surucuá-variado
ru
Бразильский трогон
sk
trogón surukura
sr
Brazilski trogon
sv
surucuatrogon
tr
Surukua Trogonu
uk
Сурукуа
zh
苏鲁美洲咬鹃
zh-CN
苏鲁美洲咬鹃
zh-cn
苏鲁美洲咬鹃
zh-hans
苏鲁美洲咬鹃