af
Amasoneswartkeelbosloerie
ar
طرغونية سوداء الحنجرة
bg
Амазонски черногуш трогон
br
Trogon melen
ca
trogon maragda
cs
trogon černohrdlý
cy
Trogon gwyrdd a melyn
da
Sortstrubet Trogon
de
Schwarzkehltrogon
en
Amazonian Black-throated Trogon
es
Trogón Amarillo Esmeralda
es_EC
Trogón Golinegro Amazónico
es_ES
Trogón amarillo esmeralda
es_MX
Trogón Amarillo Esmeralda
et
vile-järanokk
fa
لانهکن گلوسیاه
fi
viheltäjätrogoni
fr
Trogon aurore
he
טרוגון שחור גרון
hr
crnogrli trogon
hu
feketetorkú aranytrogon
ja
ミドリキヌバネドリ
lt
Juodagurklis trogonas
nl
Amazonezwartkeeltrogon
no
amazonedeltrogon
nv
Tsídii íígházhí bizééʼ halzhinígíí
pl
trogon czarnogardły
pt
surucuá-dourado-da-amazônia
pt_PT
Surucuá-dourado-da-amazônia
ru
Черногорлый трогон
sk
trogón čiernohrdlý
sr
Amazonski crnogrli trogon
sv
svartstrupig trogon
tr
Amazonya Kara Gerdanlı Trogonu
zh-CN
黑喉美洲咬鹃
