Riley-Brendan Walsh (cc-by-nc)

Santa Marta Wren

Troglodytes monticola

BirdNET ID	BN13166
Taxon group	Aves
iNat observations	5
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The Santa Marta wren (Troglodytes monticola) is a species of bird in the family Troglodytidae. It is endemic to Colombia.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia

Der Santa-Marta-Zaunkönig (Troglodytes monticola) ist eine seltene, wenig erforschte Singvogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae). Er ist in der Sierra Nevada de Santa Marta im Norden Kolumbiens endemisch.

es wikipedia

El cucarachero de Santa Marta o chochín de Santa Marta (Troglodytes monticola) es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae perteneciente al numeroso género Troglodytes. Es endémico de Colombia y se encuentra críticamente amenazado de extinción.

fi wikipedia

Páramopeukaloinen (Troglodytes monticola) on uhanalainen peukaloisten heimoon kuuluva varpuslintu.

fr wikipedia

Le Troglodyte des Santa Marta (Troglodytes monticola) est une espèce de passereaux de la famille des Troglodytidae. Il est endémique de la Colombie.

nl wikipedia

De santamartawinterkoning (Troglodytes monticola) is een zangvogel uit de familie Troglodytidae (Winterkoningen). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort in Colombia.

sv wikipedia

Santamartagärdsmyg (Troglodytes monticola) är en fågel i familjen gärdsmygar inom ordningen tättingar.

Common Names (33 locales)

bg Сантамартенско орехче

ca cargolet de Santa Marta

cs střízlík santamartský

da Santa Marta-gærdesmutte

de Santa-Marta-Zaunkönig

en Santa Marta Wren

eo Sanktamarta troglodito

es Chochín de Santa Marta

es_EC Chochín de Santa Marta

es_ES Chochín de Santa Marta

es_MX Chochín de Santa Marta

et santamarta käblik

fa الیکایی سانتا مارتا

fi páramopeukaloinen

fr Troglodyte de Santa Marta

hr santamartski palčić

ja サンタマルタミソサザイ

lt Santamartinė karietaitė

nl Santa-Martawinterkoning

nn Santamartasmett

no santamartasmett

pl strzyżyk górski

pt santa marta wren

pt_PT Santa marta wren

ru Сантамартийский крапивник

sk oriešok vrchovský

sr Carić sa Santa Marte

sv santamartagärdsmyg

tr Santa Marta Çıtkuşu

uk Волоочко скельне

zh 聖塔馬塔鷦鷯

zh-cn 圣岛鹪鹩

zh-hans 圣岛鹪鹩

External Identifiers

iNaturalist	#7561
eBird	samwre1
Macaulay Library	samwre1
Xeno-Canto	Troglodytes monticola
GBIF	5231458
Avibase	Troglodytes-monticola
BirdLife	22711503