bg
Синьокрил присмехулников дрозд
ca
xerraire alablau
ceb
Garrulax squamatus
cs
sojkovec modravokřídlý
cy
Chwarddwr adeinlas
da
Blåvinget Skadedrossel
de
Blauflügelhäherling
en
Blue-winged Laughingthrush
es
Charlatán Aliazul
es_EC
Charlatán Aliazul
es_ES
Charlatán aliazul
es_MX
Charlatán Aliazul
fi
sinisiipinauruli
fr
Garrulaxe écaillé
hr
srebrnastokrili drozić
ja
アオバネガビチョウ
lt
Mėlynsparnis spalvingasis kvatoklis
lv
Zilspārnu vāvulis
my
ဝါးရောင်းပြောက်တောင်နီ
ne
नीलपंखे तोरीगाँडा
nl
Blauwvleugellijstergaai
no
blåvingelattertrost
nv
Tsídiidlohí bitʼaʼ dootłʼizhígíí
pl
krasnosójkowiec łuskopióry
pt
blue-winged laughingthrush
pt_PT
Blue-winged laughingthrush
ru
Чешуйчатогрудая кустарница
sk
timáliovec modrokrídly
sr
Plavokrili drozd smejač
sv
blåvingad fnittertrast
ta
நீலச் சிறகு சிரிப்பான்
tr
Mavi Kanatlı Gevezeardıç
uk
Чагарниця сизокрила
vi
Khướu vẩy
war
Garrulax squamatus
zh
蓝翅噪鹛
zh-CN
蓝翅噪鹛
