BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Blue-winged Laughingthrush
Craig Brelsford (© Macaulay Library)

Blue-winged Laughingthrush

Trochalopteron squamatum
BirdNET IDBN15291
Taxon groupAves
iNat observations76
Image sourceMacaulay Library ML170803481
/taxonomy/api/species/Trochalopteron%20squamatum 
Loading…

Description wikipedia

The blue-winged laughingthrush (Trochalopteron squamatum) is a bird in the family Leiothrichidae. It is found in Eastern Himalaya, Yunnan, Myanmar and Laos where its natural habitat is the dense undergrowth of subtropical or tropical moist broadleaved evergreen montane forests.

Translated Descriptions (11)

cs
Sojkovec šupinkový (Trochalopteron squamatum) je pták z čeledi Leiothrichidae. Vyskytuje se ve východním Himálaji, Jün-nanu, Myanmaru a Laosu, kde jeho přirozeným prostředím je hustý podrost subtropických nebo tropických vlhkých stálezelených horských lesů.
de
Die Schuppen-Lachdrossel (Trochalopteron squamatum) ist ein Vogel aus der Familie der Leiothrichidae. Sie kommt im östlichen Himalaya, in Yunnan, Myanmar und Laos vor, wo ihr natürlicher Lebensraum das dichte Unterholz subtropischer oder tropischer feuchter immergrüner Bergwälder ist.
es wikipedia
El charlatán aliazul (Trochalopteron squamatum)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae propia de las montañas del sureste de Asia.
fr
Le Garrulaxe écaillé (Trochalopteron squamatum) est un oiseau de la famille des Leiothrichidae. On le trouve dans l'est de l'Himalaya, au Yunnan, au Myanmar et au Laos, où son habitat naturel est le sous-bois dense des forêts de montagne sempervirentes, subtropicales ou tropicales humides.
it
Il garrulo squamato (Trochalopteron squamatum) è un uccello della famiglia Leiothrichidae. Si trova nell'Himalaya orientale, nello Yunnan, in Myanmar e in Laos, dove il suo habitat naturale è il fitto sottobosco delle foreste montane sempreverdi umide subtropicali o tropicali.
nl wikipedia
De blauwvleugellijstergaai (Trochalopteron squamatum; synoniem: Garrulax squamatus) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae.
pl
Krasnopiór łuskowany (Trochalopteron squamatum) to ptak z rodziny pekińczykowatych (Leiothrichidae). Występuje we wschodnich Himalajach, Junnanie, Mjanmie i Laosie, gdzie zamieszkuje gęste podszyty subtropikalnych lub tropikalnych wilgotnych, wiecznie zielonych lasów górskich.
pt wikipedia
Trochalopteron squamatum é uma espécie de ave da família Leiothrichidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, China, Índia, Myanmar, Nepal e Vietname. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
Синекрылая кустарница (Trochalopteron squamatum) — птица семейства кустарниковых тимелий (Leiothrichidae). Обитает в Восточных Гималаях, Юньнани, Мьянме и Лаосе, где ее естественной средой обитания являются густые заросли субтропических или тропических влажных широколиственных вечнозеленых горных лесов.
sv wikipedia
Blåvingad fnittertrast (Trochalopteron squamatum) är en asiatisk tätting i familjen fnittertrastar.
zh wikipedia
蓝翅噪鹛（学名：Trochalopteron squamatum），又名鳞斑噪鹛，为圓翅噪鶥屬的鸟类，分布于尼泊尔、锡金、不丹、印度、缅甸、越南以及中国大陆的云南等地，常见于沟谷常绿阔叶林下灌木丛中。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉地区。

Common Names (37 locales)

bg Синьокрил присмехулников дрозд
ca xerraire alablau
ceb Garrulax squamatus
cs sojkovec modravokřídlý
cy Chwarddwr adeinlas
da Blåvinget Skadedrossel
de Blauflügelhäherling
en Blue-winged Laughingthrush
es Charlatán Aliazul
es_EC Charlatán Aliazul
es_ES Charlatán aliazul
es_MX Charlatán Aliazul
fi sinisiipinauruli
fr Garrulaxe écaillé
hr srebrnastokrili drozić
ja アオバネガビチョウ
lt Mėlynsparnis spalvingasis kvatoklis
lv Zilspārnu vāvulis
my ဝါးရောင်းပြောက်တောင်နီ
ne नीलपंखे तोरीगाँडा
nl Blauwvleugellijstergaai
no blåvingelattertrost
nv Tsídiidlohí bitʼaʼ dootłʼizhígíí
pl krasnosójkowiec łuskopióry
pt blue-winged laughingthrush
pt_PT Blue-winged laughingthrush
ru Чешуйчатогрудая кустарница
sk timáliovec modrokrídly
sr Plavokrili drozd smejač
sv blåvingad fnittertrast
ta நீலச் சிறகு சிரிப்பான்
tr Mavi Kanatlı Gevezeardıç
uk Чагарниця сизокрила
vi Khướu vẩy
war Garrulax squamatus
zh 蓝翅噪鹛
zh-CN 蓝翅噪鹛

External Identifiers

iNaturalist#339862
eBirdblwlau1
Macaulay Libraryblwlau1
Xeno-CantoTrochalopteron squamatum
observation.org#199213
GBIF6101125
NCBI201313
Avibase466F597998453085
BirdLife22715732