BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Chestnut-crowned Laughingthrush
markus lilje (cc-by-nc-nd)

Chestnut-crowned Laughingthrush

Trochalopteron erythrocephalum
BirdNET IDBN15281
Taxon groupAves
iNat observations431
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Trochalopteron%20erythrocephalum 
Loading…

Description wikipedia

The chestnut-crowned laughingthrush (Trochalopteron erythrocephalum) is a species of bird in the family Leiothrichidae. It is found in Bhutan, China, India, Pakistan and Nepal. The silver-eared laughingthrush, formerly included as a subspecies, is now usually regarded as a separate species.

Translated Descriptions (11)

cs
Irena červenohlavá (Trochalopteron erythrocephalum) je druh ptáka z čeledi Leiothrichidae. Vyskytuje se v Bhútánu, Číně, Indii, Pákistánu a Nepálu. Irena stříbrouchá, dříve řazená jako poddruh, je nyní obvykle považována za samostatný druh.
de
Die Rotkopf-Lachdrossel (Trochalopteron erythrocephalum) ist eine Vogelart aus der Familie der Häherlinge (Leiothrichidae). Sie kommt in Bhutan, China, Indien, Pakistan und Nepal vor. Die Silberohr-Lachdrossel, die früher als Unterart geführt wurde, wird heute meist als eigenständige Art betrachtet.
es wikipedia
El charlatán coronicastaño (Trochalopteron erythrocephalum)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae propia del Himalaya. Anteriormente se consideraba conespecífico del charlatán orejiplateado, el charlatán malayo y el charlatán de Assam, pero ahora se consideran especies separadas.​
fr wikipedia
Le Garrulaxe à tête rousse (Trochalopteron erythrocephalum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Leiothrichidae. Son aire s'étend à travers l'Himalaya.
it
Il garrulo caporosso (Trochalopteron erythrocephalum) è una specie di uccello della famiglia Leiothrichidae. Si trova in Bhutan, Cina, India, Pakistan e Nepal. Il garrulo orecchieargento, precedentemente incluso come sottospecie, è ora solitamente considerato una specie separata.
nl wikipedia
De roodkoplijstergaai (Trochalopteron erythrocephalum; synoniem: Garrulax erythrocephalus) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae.
pl
Krasnogłówka (Trochalopteron erythrocephalum) to gatunek ptaka z rodziny pekińczykowatych, występujący w Bhutanie, Chinach, Indiach, Pakistanie i Nepalu. Srebrnoucha krasnogłówka, wcześniej traktowana jako podgatunek, jest obecnie zazwyczaj uznawana za odrębny gatunek.
pt wikipedia
Trochalopteron erythrocephalum é uma espécie de ave da família Leiothrichidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Paquistão, Tailândia e Vietname.
ru
Красношапочная кустарница (Trochalopteron erythrocephalum) — вид птиц семейства кустарницевых, обитающий в Бутане, Китае, Индии, Пакистане и Непале. Серебряноухая кустарница, ранее считавшаяся подвидом, в настоящее время обычно рассматривается как отдельный вид.
sv wikipedia
Kastanjekronad fnittertrast (Trochalopteron erythrocephalum) är en asiatisk fågel i familjen fnittertrastar inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
红头噪鹛（学名：Trochalopteron erythrocephalum），是画眉科噪鹛属的一种，分布于印度、不丹、中国大陆和尼泊尔。该物种的保护状况被评为无危。 红头噪鹛的平均体重约为81.0克。栖息地包括亚热带或热带的高海拔草原、亚热带或热带的高海拔疏灌丛、亚热带或热带的湿润山地林和耕地。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉。

Common Names (42 locales)

bg Червеноглав присмехулников дрозд
ca xerraire de clatell castany
ceb Garrulax erythrocephalus
cs sojkovec žlutokřídlý
cy Chwarddwr pengoch
da Gyldenvinget Skadedrossel
de Rotscheitelhäherling
en Chestnut-crowned Laughingthrush
es Charlatán Coronicastaño
es_EC Charlatán Coronicastaño
es_ES Charlatán coronicastaño
es_MX Charlatán Coronicastaño
fi kultasiipinauruli
fr Garrulaxe à tête rousse
hi कत्थासिरी चिलचिल
hr zlatnokrili
hu Barnakoronás álszajkó
ja ズアカガビチョウ
lt Rusvagalvis spalvingasis kvatoklis
lv Bērgalvas vāvulis
ms Burung Rimba Mahkota Merah
ne कटुसटाउके तोरीगाँडा
nl Roodkoplijstergaai
no gulvingelattertrost
nv Tsídiidlohí bitsiiyah halchíʼígíí
pl krasnosójkowiec złotoskrzydły
pt chestnut-crowned laughingthrush
pt_PT Chestnut-crowned laughingthrush
ru Рыжеголовая кустарница
sk timáliovec čiapočkatý
sr Kestenjastokruni drozd smejač
sv kastanjekronad fnittertrast
ta செம்பழுப்பு பிடரி சிரிப்பான்
tr Kestane Başlıklı Gevezeardıç
uk Чагарниця іржастоголова
vi Garrulax erythrocephalus
war Garrulax erythrocephalus
zh 红头噪鹛
zh-CN 红头噪鹛
zh-cn 红头噪鹛
zh-hans 红头噪鹛
zh-tw 紅頭噪鶥

External Identifiers

iNaturalist#339868
eBirdchclau2
Macaulay Librarychclau2
Xeno-CantoTrochalopteron erythrocephalum
observation.org#199220
GBIF6101120
NCBI201310
AvibaseF9A2B4EBA272D299
BirdLife22735117