bg
Чернолик присмехулников дрозд
ca
xerraire caranegre
ceb
Garrulax affinis
cs
sojkovec černolící
cy
Chwarddwr wynepddu
da
Hvidskægget Skadedrossel
de
Schwarzscheitelhäherling
en
Black-faced Laughingthrush
es
Charlatán Carinegro
es_EC
Charlatán Carinegro
es_ES
Charlatán carinegro
es_MX
Charlatán Carinegro
fa
توکاخندان رخسیاه
fi
valittajanauruli
fr
Garrulaxe à face noire
hr
crnolici drozić
hu
feketepofájú álszajkó
it
Garrulo sghignazzante faccianera
ja
キンバネガビチョウ
lt
Juodaveidis spalvingasis kvatoklis
lv
Melnsejas vāvulis
my
ဝါယောင်းငှက်မျက်မဲ
ne
कानटाटे तोरीगाँडा
nl
Zwartmaskerlijstergaai
no
svartkinnlattertrost
nv
Tsídiidlohí binákʼee halzhinígíí
pl
krasnosójkowiec czarnolicy
pt
black-faced laughingthrush
pt_PT
Black-faced laughingthrush
ru
Чернолицая кустарница
sk
timáliovec tmavohlavý
sr
Crnoliki drozd smejač
sv
svartkindad fnittertrast
ta
கறுப்பு முகச் சிரிப்பான்
tr
Kara Yüzlü Gevezeardıç
uk
Чагарниця чорнощока
vi
Garrulax affinis
war
Garrulax affinis
zh
黑顶噪鹛
zh-CN
黑顶噪鹛
