The blue-eared lory (Trichoglossus semilarvatus) (also known as Ceram lory, half-masked lory or Seram lory) is a parrot found only on the island of Seram in Maluku province, Indonesia.
The blue-eared lory is only 24 cm in overall length. It has a red body with blue cheeks, chin, and ear-coverts, purple-blue abdomen and undertail coverts, and black streaked wings. The adult has an orange beak with juvenile's pink.
The blue-eared lory is sometimes found in the altitude as low as 800 m, but primarily from 1600–2400 m. It feeds on flowering trees, including tree-heathers above the tree-line. The flocks are small.
A common species in its limited range, the blue-eared lory is evaluated as Near Threatened on the IUCN Red List of Threatened Species. Its population is decreasing, and has been since at least 2019.
Translated Descriptions (11)
cs
Lori modrouchý (Trichoglossus semilarvatus), známý také jako lori seramský nebo lori polomaskovaný, je papoušek vyskytující se výhradně na ostrově Seram v indonéské provincii Moluky. Lori modrouchý dorůstá délky pouhých 24 cm. Má červené tělo s modrými tvářemi, bradou a ušními skvrnami, fialově modré břicho a spodní krovky ocasní a černě pruhovaná křídla. Dospělí jedinci mají oranžový zobák, zatímco mladí ptáci jej mají růžový. Lori modrouchý se někdy vyskytuje v nadmořských výškách od 800 m, ale primárně obývá polohy mezi 1600 a 2400 m. Živí se na kvetoucích stromech, včetně vřesovcovitých rostlin nad hranicí lesa, a pohybuje se v malých hejnech. Ačkoliv je v rámci svého omezeného areálu běžným druhem, je lori modrouchý na Červeném seznamu IUCN hodnocen jako téměř ohrožený, přičemž jeho populace od roku 2019 klesá.
de
Der Blauohrlori (Trichoglossus semilarvatus), auch bekannt als Ceram-Lori oder Halbmaskenlori, ist eine Papageienart, die ausschließlich auf der Insel Seram in der indonesischen Provinz Maluku vorkommt. Der Blauohrlori erreicht eine Gesamtlänge von nur 24 cm. Er besitzt ein rotes Gefieder mit blauen Wangen, Kinn und Ohrdecken, einen violettblauen Bauch und Unterschwanzdecken sowie schwarz gestreifte Flügel. Adulte Tiere haben einen orangefarbenen Schnabel, während dieser bei Jungvögeln rosa gefärbt ist. Der Blauohrlori ist manchmal in Höhenlagen ab 800 m anzutreffen, bevorzugt jedoch Bereiche zwischen 1600 und 2400 m. Er ernährt sich von blühenden Bäumen, einschließlich Heidekrautgewächsen oberhalb der Baumgrenze, und lebt in kleinen Gruppen. Als in seinem begrenzten Verbreitungsgebiet häufige Art wird der Blauohrlori auf der Roten Liste der IUCN als potenziell gefährdet eingestuft, wobei die Population seit mindestens 2019 rückläufig ist.
es
wikipedia
El lori de Ceram o lori de Seram (Eos semilarvata) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de la isla de Ceram, en las Molucas (Indonesia). Es el más pequeño del género Eos, con sólo 24 cm de largo.
fi
wikipedia
Seraminluri (Eos semilarvata) on punalurien sukuun kuuluva kaija.
Lajin nimi oli aiemmin siniposkiluri (vuoden 1992 virallisten nimien julkistuksessa), semaninluri (vuonna 1999 päivittyneessä lajinimiluettelossa) ja nimi vaihtui nykyiseksi seraminluriksi vuonna 2006.
fr
wikipedia
Le Lori masqué (Trichoglossus semilarvatus) est une espèce d'oiseau de la famille des Psittacidae.
it
wikipedia
Il lori guanceblu (Eos semilarvata Bonaparte, 1850) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi.
nl
wikipedia
De blauwoorlori (Eos semilarvata) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld). Het is een endemische vogelsoort van de Molukken (Indonesië).
pt
O lori-de-orelha-azul (Trichoglossus semilarvatus), também conhecido como lori-de-ceram ou lori-de-máscara-parcial, é um papagaio encontrado apenas na ilha de Seram, na província de Maluku, Indonésia. O lori-de-orelha-azul tem apenas 24 cm de comprimento total. Possui corpo vermelho com bochechas, queixo e coberturas auriculares azuis, abdômen e coberturas infracaudais azul-púrpura e asas com estrias pretas. O adulto tem bico laranja, enquanto o dos juvenis é rosado. O lori-de-orelha-azul é por vezes encontrado em altitudes a partir de 800 m, mas principalmente entre 1600 e 2400 m. Alimenta-se de árvores em flor, incluindo urzes arbóreas acima da linha das árvores, e vive em pequenos bandos. Sendo uma espécie comum na sua área de distribuição limitada, o lori-de-orelha-azul é avaliado como Quase Ameaçado na Lista Vermelha da IUCN, com uma população em declínio desde pelo menos 2019.
ru
wikipedia
Полумасковый красный лори (лат. Eos semilarvata) — птица отряда попугаеобразных.
sv
wikipedia
Blåörad lori (Trichoglossus semilarvatus) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr
wikipedia
Eos semilarvata, Eos cinsine bağlı bir kuş türüdür. Endonezya'daki Seram adasında bulunur.