The red-collared lorikeet (Trichoglossus rubritorquis) is a species of parrot found in wooded habitats in northern Australia (north-eastern Western Australia, northern Northern Territory and far north-western Queensland). It was previously considered a subspecies of the rainbow lorikeet, but today most major authorities consider them as separate species. No other member of the rainbow lorikeet group has an orange-red collar over the nape.
Every year at the end of the dry season in Darwin, many of them display symptoms of apparent drunkenness. What causes this condition is unclear, though it is thought to be most likely due to a seasonal virus. Intoxication with fermented nectar has been ruled out.
Translated Descriptions (11)
cs
wikipedia
Lori rudopáskový (Trichoglossus rubritorquis) je druh papouška žijící v zalesněných oblastech severní Austrálie. Někdy je považován za poddruh loriho mnohobarvého (Trichoglossus haematodus), ale v současnosti je ve většině taxonomických systémů považován za samostatný druh. Od loriho mnohobarvého se liší oranžovo-červeným pruhem na týlu. Dosahuje délky 26 cm.
de
wikipedia
Der Rotnackenlori (Trichoglossus rubritorquis) auch Darwin-Allfarblori ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Papageien.
es
wikipedia
El lori cuellirrojo (Trichoglossus rubritorquis) es una especie de ave de la familia de los loros (Psittacidae). Se distribuye por Australia. Tiene el cuello rojo y el bajo vientre negro. Anteriormente se consideraba una subespecie del lori arcoíris (Trichoglossus haematodus), pero hoy en día la mayoría de las autoridades principales lo consideran como especies separada.
fi
wikipedia
Punaniskaluri (Trichoglossus rubritorquis) on sateenkaarilurien sukuun kuuluva papukaijalaji. Monet lähteet pitävät punaniskaluria sateenkaarilurin alalajina, mutta BirdLife Suomen maailman lintujen luettelossa se on oma lajinsa. Vuoden 1973 Eläinten maailma -kirjassa laji on kuvitettu nimellä punakaulalorikeetti (Trichoglossus haematod rubritoquis).
fr
wikipedia
Le Loriquet à col rouge (Trichoglossus rubritorquis) est une espèce d'oiseau de la famille des Psittaculidae qui vit dans le nord de l'Australie.
it
wikipedia
Il lorichetto dal collare rosso (Trichoglossus rubritorquis) è un uccello della famiglia Psittaculidae che vive in Australia settentrionale.
nl
wikipedia
De roodhalsregenbooglori (Trichoglossus rubritorquis) is een lori uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).
pt
wikipedia
O lóri-de-pescoço-vermelho (Trichoglossus rubritorquis) é uma espécie de papagaio encontrada em habitats arborizados no norte da Austrália (nordeste da Austrália Ocidental, norte do Território do Norte e extremo noroeste de Queensland). Anteriormente, era considerado uma subespécie do lóri-arco-íris, mas hoje a maioria das principais autoridades os considera como espécies separadas. Nenhum outro membro do grupo de lóri-arco-íris tem um colar vermelho-alaranjado sobre a nuca.
Todos os anos, no final da estação seca em Darwin, muitos deles apresentam sintomas de aparente embriaguez. O que causa essa condição não é claro, embora se acredite que seja provavelmente devido a um vírus sazonal. A intoxicação com néctar fermentado foi descartada.
ru
wikipedia
Вишнёво-кра́сный лорике́т (лат. Trichoglossus rubiginosus) — птица, вид отряда попугаеобразных.
sv
wikipedia
Orangehalsad lorikit (Trichoglossus rubritorquis) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr
wikipedia
Trichoglossus rubritorquis, Trichoglossus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (37 locales)
af
Rooikraaglorikiet
arz
لوريكيت مقلوب باللون الاحمر
bg
Червеноврато лори
ca
lori de collar vermell
cs
lori rudopáskový
da
Rødnakket Lori
de
Rotnackenlori
en
Red-collared Lorikeet
es
Lori Cuellirojo
es_EC
Lori Cuellirojo
es_ES
Lori cuellirojo
es_MX
Lori Cuellirojo
et
arnhemi nestepapagoi
fa
شهدطوطیک یقهسرخ
fi
punaniskaluri
fr
Loriquet à col rouge
he
תוכי לורי אדום צווארון
hr
narančastoprsi lori
hu
vöröshasú lóri
ja
アカエリゴシキセイガイインコ
nl
Roodhalslori
no
rødkragelori
nv
Tsídii yáłtiʼí yázhí bitsiiyah łitsxooígíí
pl
lorysa obrożna
pt
red-collared lorikeet
pt_PT
Red-collared lorikeet
ru
Красношейный лорикет
sk
lori obojkový
sr
Ogrličasti dugin lorikit
sv
orangehalsad lorikit
tr
Kayısı Boyunlu Loriket
uk
Лорікет червоношиїй
zh
紅領吸蜜鸚鵡
zh-CN
红领吸蜜鹦鹉
zh-cn
红领彩虹鹦鹉
zh-tw
紅領彩虹鸚鵡
zh_TRA
紅領吸蜜鸚鵡
