The black-winged lory (Trichoglossus cyanogenius), also known as the Biak red lory, is a medium-sized, about 30 cm (12 in) long, long-tailed lory. It has a bright red plumage, black shoulder, red iris, an orange red bill and violet ear-patch behind eye. The underwings are red, becoming yellowish with black tips. The sexes are similar.
An Indonesian endemic, the black-winged lory is distributed to forests and coastal habitat of Biak, Numfoor, and Mios Num islands in Cenderawasih Bay, Papua. It frequents and roosts in coconut trees.
Due to ongoing habitat loss, small population size and hunting in some areas, the black-winged lory is evaluated as near threatened on IUCN Red List of Threatened Species. It is listed on Appendix II of CITES.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Schwarzschulterlori (Eos cyanogenia) auch Blauohrlori ist eine Papageienart aus der Gattung der Rotloris.
es
wikipedia
El lori alinegro (Eos cyanogenia) una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de Indonesia, más concretamente de las islas Schouten, aledañas a la costa noroeste de Nueva Guinea.
Mide 10 cm. Su plumaje es principalmente de un color rojo intenso, con el manto y las coberteras de las alas, la cola y los muslos negros. Además, tiene una amplia mancha violácea en las coberteras auriculares y alrededor de los ojos. Su pico es de color naranja.
Es una especie forestal, y habita sobre todo en los bosques a baja altura y costeros, aunque también en plantaciones de cocos. Es gregaria, y se han contabilizado bandos de hasta 40 y 60 individuos.
Su población se redujo mucho entre 1982 y 1995 y actualmente se estima entre 2.500 y 10 000 ejemplares. Sus principales amenazas son la pérdida de hábitat y su captura para ser vendidas como mascotas.
fi
wikipedia
Mustasiipiluri (Eos cyanogenia) on punalurien sukuun kuuluva kaijalaji.
fr
wikipedia
Le Lori à joues bleues (Eos cyanogenia) est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittacidés.
it
wikipedia
Il lori alinere (Eos cyanogenia Bonaparte, 1850) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, diffuso in Indonesia.
ja
wikipedia
クラカケヒインコ（鞍掛緋鸚哥 Eos cyanogenia）は、オウム目インコ科に分類される鳥類。
ru
wikipedia
Чернокрылый красный лори (лат. Eos cyanogenia) — вид птиц отряда попугаеобразных.
sv
wikipedia
Svartvingad lori (Trichoglossus cyanogenius) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr
wikipedia
Eos cyanogenia, Eos cinsine bağlı bir kuş türüdür. Endonezya'ya özgüdür.
