BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Common Eland
simben (cc-by-nc-nd)

Common Eland

Tragelaphus oryx
BirdNET IDBN13041
Taxon groupMammalia
iNat observations6,687
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Tragelaphus%20oryx
Loading…

Description wikipedia

The common eland (Taurotragus oryx), also known as the southern eland or eland antelope, is a large savannah and plains antelope found in East and Southern Africa. An adult male is around 1.6 m (5.2 ft) tall at the shoulder and can weigh up to 942 kg (2,077 lb) with a typical range of 500–600 kg (1,100–1,300 lb). Females are around 1.4 m (4.6 ft) tall and weigh 340–445 kg (750–981 lb). It was scientifically described by Peter Simon Pallas in 1766. Mainly a herbivore, its diet is primarily grasses and leaves. Common elands form herds of up to 500 animals, but are not territorial. The common eland prefers habitats with a wide variety of flowering plants such as savannah, woodlands, and open and montane grasslands; it avoids dense forests. It uses loud barks, visual and postural movements, and the flehmen response to communicate and warn others of danger. The common eland is used by humans for leather, and meat and has been domesticated in southern Africa. Eland milk contains more butterfat than cow's milk, and can be stored for up to eight months. It is native to Angola, Botswana, the Democratic Republic of the Congo, Eswatini, Ethiopia, Kenya, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Rwanda, South Africa, South Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe, but is no longer present in Burundi. While the common eland's population is decreasing, it is classified as of least concern by the International Union for Conservation of Nature.

Translated Descriptions (15)

ar wikipedia
العَلَنْد المألوف هو ظبي كبير الجثّة يسكن السهوب والسافانا في أفريقيا الشرقية والجنوبية. يَصِلُ ارتفاع كتف ذكر العلند البالغ إلى نحو 1.6 مترًا ووزنه الأقصى إلى 942 كيلوغرامًا، ويتراوح عادةً بين 500 إلى 600 كيلوغرام، وأما الأنثى البالغة فارتفاعها نحو 1.4 مترًا ويتراوح وزنها بين 340 إلى 445 كيلوغرامًا. وبهذا فإن العلند المألوف هو ثاني أضخم أنواع الظباء عالميًا؛ فهو أصغر قليلًا من العلند العملاق. العلند المألوف عاشبٌ ويتغذّى بالأساس على العشب وأوراق الشجر، وهو يُحِبُّ أن يسكن موئلًا فيه نباتات مزهرةٌ كثيرة الأنواع، مثل السافانا والغياض وأراضي العشب المنبسطة منها والجبلية، لكنه يتجنَّب الغابات الكثيفة، وهو يعيش في قطعانٍ قد يبلغ عددها 500 رأس، لكنها قطعانٌ رحَّالة ليست لها مناطق ثابتة. وهو يقطنُ حاليًا بلدان: أنغولا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وإسواتيني وليسوثو وجنوب أفريقيا وناميبيا وبوتسوانا وموزمبيق وزامبيا وزمبابوي ومالاوي وراوندا وتنزانيا وكينيا وإثيوبيا، وقد انقرضَ من بوروندي. وأعداده في تناقصٍ مستمر، لكنه مُصنَّفٌ نوعًا غير مهدد حسب الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. يتواصَلُ العلند مع بني جنسه بنباحٍ مدوٍّ وبوضعيّة الجسد وتشمُّمٍ يُسمَّى: استجابة فليمن، فيُحذِّرُ الغَيْر من الخطر. ويصطاد الإنسان العلندَ طمعًا بجلوده ولحومه، وقد استُئْنِسَ في أفريقيا الجنوبية، وفي حليبه دهونٌ أكثر من حليب البقر ويدومُ لفترةٍ أطول بدون بسترة. وصفه علميًا بيتر سيمون بالاس في عام 1766.
cs wikipedia
Antilopa losí (Taurotragus oryx) je velký druh přežvýkavého kopytníka, obývající africké savany. Žije ve stádech, často s jinými druhy antilop a se zebrami a po příbuzné antilopě Derbyho je to největší žijící druh antilopy.
da wikipedia
Elsdyrantilope (Taurotragus oryx) eller eland er en antilope som lever i Afrika.
de wikipedia
Die Elenantilope (Taurotragus oryx), auch Eland genannt, ist eine im östlichen und südlichen Afrika lebende sehr große Antilopenart. Gemeinsam mit der nah verwandten, west- und zentralafrikanischen Riesen-Elenantilope (T. derbianus), die zwar nicht größer ist, aber längere Hörner hat, bildet sie die Gattung der Elenantilopen. Die Bezeichnung Eland stammt vom niederländischen Wort für den Elch. Die Antilopen wurden so genannt, als holländische Siedler diese großen Antilopen im südlichen Afrika entdeckten.
es wikipedia
El antílope eland común o eland común (Taurotragus oryx) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae. Es herbívoro y es endémico en el África subsahariana. Es una de las dos especies de antílopes africanos que, junto al eland gigante, componen el género Taurotragus. De gran tamaño y con gran parecido a los bovinos. Posee una gran papada en el cuello, que contribuye a disipar el calor. Como el camello, para evitar la deshidratación y la pérdida de líquidos cuando las temperaturas son muy altas, puede aumentar la temperatura corporal para impedir la sudoración.
fi wikipedia
Elandi eli hirviantilooppi (Taurotragus oryx) on Afrikassa elävä suurikokoinen nautaeläinlaji.
it wikipedia
L'antilope alcina (Tragelaphus oryx (Pallas, 1766)), nota anche come eland (o elano) comune, è una grossa antilope originaria delle savane e delle pianure dell'Africa orientale e australe. Un maschio adulto misura circa 1,6 m di altezza al garrese (le femmine sono 20 cm più basse) e può raggiungere i 942 kg di peso, anche se il peso medio si aggira sui 500–600 kg (340–445 kg nelle femmine). Di dimensioni leggermente inferiori a quelle dell'antilope derbiana, è la seconda antilope più grande del mondo. Venne descritta ufficialmente da Peter Simon Pallas nel 1766. È una specie prevalentemente erbivora, che si nutre soprattutto di erba e foglie. Può radunarsi in mandrie che possono raggiungere le 500 unità, ma non è un animale territoriale. Predilige habitat con un'ampia varietà di piante da fiore, come savane, aree boschive e praterie aperte e di montagna; evita le fitte foreste. Per comunicare con i conspecifici e avvertirli di un pericolo, utilizza forti latrati, vari movimenti posturali e il segnale del flehmen. L'antilope alcina viene sfruttata per la pelle e la carne e nell'Africa australe è stata addomesticata. Il suo latte ha un maggiore contenuto di grassi di quello di vacca e può conservarsi più a lungo senza venire pastorizzato. È presente in Angola, Botswana, eSwatini, Etiopia, Kenya, Lesotho, Malawi, Mozambico, Namibia, Repubblica Democratica del Congo, Ruanda, Sudafrica, Sudan del Sud, Tanzania, Uganda, Zambia e Zimbabwe, ma è scomparsa da tempo dal Burundi. Sebbene la sua popolazione sia in diminuzione, viene classificata come «specie a rischio minimo» (Least Concern) dall'Unione internazionale per la conservazione della natura.
ja wikipedia
イランド (Taurotragus oryx)は、哺乳綱偶蹄目(鯨偶蹄目とする説もあり)ウシ科イランド属に分類される偶蹄類。別名エランド。
ko wikipedia
일런드(Taurotragus oryx)는 초원과 평야 지대에서 서식하는 영양의 일종으로 동아프리카와 남아프리카에서 발견된다. 소과 일런드속에 속하는 포유류이다. 1766년 팔라스(Peter Simon Pallas)가 처음 기술했다. 성장을 마친 수컷의 어깨높이가 약 1.6m(암컷은 수컷보다 20cm 정도 작다.)이고, 몸무게는 최대 942kg, 평균 500–600kg(암컷은 340–445kg)이다. 세계에서 두번째로 큰 영양으로 자이언트일런드보다 약간 작다. 풀과 잎을 주로 먹는 초식동물이다. 500마리씩 무리를 지어 생활하지만 세력권을 형성하지는 않는다. 천적은 사자, 점박이하이에나이다.
nl wikipedia
De elandantilope (Tragelaphus oryx) is een grote Afrikaanse antilope. Samen met de reuzenelandantilope vormt hij het ondergeslacht Taurotragus van Tragelaphus, dat soms als een apart geslacht wordt beschouwd. Elandantilopen leefden oorspronkelijk op de open en licht beboste savannen, die zich vroeger uitstrekten van de Kaap, noordwaarts tot de rand van het Kongogebied, de Nijl en de drogere streken van Noord-Kenia. Tegenwoordig is hun leefgebied meer versnipperd. Ze leven voornamelijk van bladeren, vruchten en zaden, die ze van struiken en kleine bomen plukken, kruiden en grassen, en knollen en bollen, die ze met de hoeven opgraven.
pl wikipedia
Eland zwyczajny, eland, kanna (Tragelaphus oryx) – gatunek ssaka z rodziny wołowatych (Bovidae). Zamieszkuje Afrykę na południe od Sahary, głównie wschodnią i południową część kontynentu. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt wikipedia
O elande (Taurotragus oryx), também chamado, em línguas africanas de Moçambique, pacala ou tuca, com uma subespécie chamada em Angola de gunga, é uma espécie de bovino encontrado nas pradarias e savanas das regiões sul e do leste da África.
ru wikipedia
Канна, или обыкновенная канна (лат. Taurotragus oryx), — обитающая в Африке антилопа, наиболее крупная из всех антилоп. Вместе с западной канной, которая не крупнее, а имеет более длинные рога, образует род канн (Taurotragus).
sv wikipedia
Vanlig eland eller eland (Taurotragus oryx) är en art i familjen slidhornsdjur. Den kallas också för älgantilop, och är en av de två största antiloparterna; den nära släktingen jätteeland (jätteälgantilop, Taurotragus derbianus) har dock längre horn. Arten lever i flockar på savannerna i södra och östra Afrika.
zh wikipedia
伊蘭羚羊(學名:Taurotragus oryx),又名巨羚、大羚羊,是東非及南部非洲大草原及平原的一種羚羊。

Common Names (25 locales)

af Eland
ar علند شائع
cs antilopa losí
da Elsdyrantilope
de Elenantilope
el Κοινός Τραγέλαφος
en Common Eland
es Antílope Eland
fi elandi
fr Éland du Cap
he אילנד מצוי
hu jávorantilop
it Antilope Gigante
ja イランド
ko 일런드
lt Kana
nl Elandantilope
no Eland
pl Eland zwyczajny
pt Elande
ru Канна
sk antilopa losia
uk Канна звичайна
zh 伊蘭羚羊
zh-CN 大林羚

External Identifiers

iNaturalist#75192
Macaulay Libraryt-11066980
Xeno-CantoTragelaphus oryx
observation.org#201369
GBIF5787061
NCBI9945